5564 -[16] (ضَعِيف)
وَعَنْهُ
قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ (يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ ألف سنةٍ)
مَا طُولُ هَذَا الْيَوْمِ؟ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ لَيُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ أَهْوَنَ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ يُصَلِّيهَا فِي الدُّنْيَا» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ «الْبَعْثِ وَالنُّشُورِ»
وَعَنْهُ
قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ (يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ ألف سنةٍ)
مَا طُولُ هَذَا الْيَوْمِ؟ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ لَيُخَفَّفُ عَلَى الْمُؤْمِنِ حَتَّى يَكُونَ أَهْوَنَ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ يُصَلِّيهَا فِي الدُّنْيَا» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي كِتَابِ «الْبَعْثِ وَالنُّشُورِ»
৫৫৬৪ -[১৬] (যঈফ)
এবং তাঁর থেকে বর্ণিত
তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে (এমন এক দিন সম্পর্কে যার পরিমাণ পঞ্চাশ হাজার বছর) জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, এই দিনটি কত দীর্ঘ? তখন তিনি বললেন: “সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, নিশ্চয়ই মুমিনের জন্য তা এমন হালকা করা হবে যে, এমনকি তা তার কাছে দুনিয়াতে আদায়কৃত ফরজ সালাতের চেয়েও সহজ মনে হবে।” বায়হাকী ‘আল-বা’স ওয়ান নুশুর’ গ্রন্থে হাদীস দুটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর থেকে বর্ণিত
তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে (এমন এক দিন সম্পর্কে যার পরিমাণ পঞ্চাশ হাজার বছর) জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, এই দিনটি কত দীর্ঘ? তখন তিনি বললেন: “সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ রয়েছে, নিশ্চয়ই মুমিনের জন্য তা এমন হালকা করা হবে যে, এমনকি তা তার কাছে দুনিয়াতে আদায়কৃত ফরজ সালাতের চেয়েও সহজ মনে হবে।” বায়হাকী ‘আল-বা’স ওয়ান নুশুর’ গ্রন্থে হাদীস দুটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥٤٤)