5523 -[3] (صَحِيح)
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: قا ل رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " يَطْوِي اللَّهُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ يَأْخُذُهُنَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ أَيْنَ الْجَبَّارُونَ؟ أَيْنَ الْمُتَكَبِّرُونَ؟ ثُمَّ يَطْوِي الْأَرَضِينَ بِشِمَالِهِ - وَفِي رِوَايَة: يَأْخُذُهُنَّ ⦗ص: 1531⦘ بِيَدِهِ الْأُخْرَى - ثُمَّ يَقُولُ: أَنَا الْمَلِكُ أينَ الجبَّارونَ أينَ المتكبِّرونَ؟ ". رَوَاهُ مُسلم
৫৫২৩ -[৩] (সহিহ)
আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ কিয়ামতের দিন আসমানসমূহকে গুটিয়ে নেবেন, অতঃপর সেগুলো তাঁর ডান হাত দিয়ে ধরবেন। তারপর বলবেন: আমিই বাদশা। স্বৈরাচারীরা কোথায়? অহংকারীরা কোথায়? অতঃপর তিনি জমিনসমূহকে তাঁর বাম হাত দিয়ে গুটিয়ে নেবেন — অন্য বর্ণনায় রয়েছে: তিনি সেগুলো ধরবেন ⦗পৃষ্ঠা: ১৫৩১⦘ তাঁর অন্য হাত দিয়ে — তারপর বলবেন: আমিই বাদশা। স্বৈরাচারীরা কোথায়? অহংকারীরা কোথায়?"। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٥٣٠)