5428 -[19] (صَحِيح)
وَعَن
ذِي مِخبَرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " سَتُصَالِحُونَ الرُّومَ صُلْحًا آمِنًا فَتَغْزُونَ أَنْتُمْ وَهُمْ عَدُوًّا مِنْ وَرَائِكُمْ فَتُنْصَرُونَ وَتَغْنَمُونَ وَتَسْلَمُونَ ثُمَّ تَرْجِعُونَ حَتَّى تَنْزِلُوا بِمَرْجٍ ذِي تُلُولٍ فَيَرْفَعُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ النَّصْرَانِيَّةِ الصَّلِيبَ
فَيَقُولُ: غَلَبَ الصَّلِيبُ
فَيَغْضَبُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَيَدُقُّهُ فَعِنْدَ ذَلِكَ تَغْدِرُ الرُّومُ وَتَجْمَعُ لِلْمَلْحَمَةِ " وَزَادَ بَعْضُهُمْ: «فَيَثُورُ الْمُسْلِمُونَ إِلَى أَسْلِحَتِهِمْ فَيَقْتَتِلُونَ فيكرم الله تِلْكَ الْعِصَابَة بِالشَّهَادَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৫৪২৮ -[১৯] (সহীহ)
যূ মিখবার (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "তোমরা রোমানদের সাথে একটি নিরাপদ সন্ধি করবে। এরপর তোমরা এবং তারা মিলে তোমাদের পশ্চাৎবর্তী এক শত্রুর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবে। ফলে তোমরা বিজয়ী হবে, গনীমত লাভ করবে এবং নিরাপদ থাকবে। এরপর তোমরা ফিরে আসবে এবং টিলাবিশিষ্ট একটি চারণভূমিতে অবতরণ করবে। তখন খ্রিষ্টানদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি ক্রুশ উত্তোলন করবে
এবং বলবে: ক্রুশ বিজয়ী হয়েছে।
তখন মুসলমানদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি রাগান্বিত হয়ে সেটি ভেঙে ফেলবে। আর তখনই রোমানরা বিশ্বাসঘাতকতা করবে এবং মহাসমরের জন্য একত্রিত হবে।" তাদের মধ্যে কেউ কেউ বর্ধিত করেছেন: "তখন মুসলমানরা তাদের অস্ত্রের দিকে দ্রুত ধাবিত হবে এবং যুদ্ধে লিপ্ত হবে। অতঃপর আল্লাহ সেই দলটিকে শাহাদাতের মাধ্যমে সম্মানিত করবেন।" আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٤٩٥)