5313 -[19] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْكِي نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ ضَرَبَهُ قَوْمُهُ فَأَدْمَوْهُ وَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْكِي نَبِيًّا مِنَ الْأَنْبِيَاءِ ضَرَبَهُ قَوْمُهُ فَأَدْمَوْهُ وَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
৫৩১৩ -[১৯] (বুখারী ও মুসলিম)
ইবনে মাসঊদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি যেন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দিকে তাকিয়ে আছি, তিনি নবীদের মধ্য থেকে একজন নবীর কথা বর্ণনা করছিলেন যাঁকে তাঁর কওম প্রহার করে রক্তাক্ত করে দিয়েছিল। এমতাবস্থায় তিনি তাঁর চেহারা থেকে রক্ত মুছছিলেন এবং বলছিলেন: “হে আল্লাহ! আপনি আমার কওমকে ক্ষমা করুন, কেননা তারা জানে না।” (বুখারী ও মুসলিম)
ইবনে মাসঊদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি যেন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর দিকে তাকিয়ে আছি, তিনি নবীদের মধ্য থেকে একজন নবীর কথা বর্ণনা করছিলেন যাঁকে তাঁর কওম প্রহার করে রক্তাক্ত করে দিয়েছিল। এমতাবস্থায় তিনি তাঁর চেহারা থেকে রক্ত মুছছিলেন এবং বলছিলেন: “হে আল্লাহ! আপনি আমার কওমকে ক্ষমা করুন, কেননা তারা জানে না।” (বুখারী ও মুসলিম)
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٤٦١)