5288 -[5] (صَحِيح)
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ» . فَقِيلَ: وَكَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الموتِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ» . فَقِيلَ: وَكَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الموتِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
৫২৮৮ -[৫] (সহীহ)
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা যখন কোনো বান্দার কল্যাণ চান, তখন তাকে কাজে লাগান»। জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি তাকে কীভাবে কাজে লাগান? তিনি বললেন: «মৃত্যুর পূর্বে তাকে নেক আমল করার তাওফিক দান করেন»। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা যখন কোনো বান্দার কল্যাণ চান, তখন তাকে কাজে লাগান»। জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি তাকে কীভাবে কাজে লাগান? তিনি বললেন: «মৃত্যুর পূর্বে তাকে নেক আমল করার তাওফিক দান করেন»। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٤٥٤)