5285 -[2] (لم تتمّ دراسته)
عَن أبي بكرةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خيرٌ؟ قَالَ: «مَن طالَ عمُرُه وحسُنَ عَمَلُهُ» . قَالَ: فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قَالَ: «مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ والدارمي
৫২৮৫ -[২] (অধ্যয়ন সম্পন্ন হয়নি)
আবু বাকরা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম ব্যক্তি কে? তিনি বললেন: “যার দীর্ঘ জীবন হয়েছে এবং তার আমল সুন্দর হয়েছে।” তিনি পুনরায় জিজ্ঞেস করলেন: তবে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট কে? তিনি বললেন: “যার জীবন দীর্ঘ হয়েছে কিন্তু তার আমল মন্দ হয়েছে।” এটি আহমাদ, তিরমিযী ও দারেমী বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٤٥٣)