533 -[8] (صَحِيح)
وَعَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ: خَرَجَ رَجُلَانِ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا فَصَلَّيَا ثُمَّ وَجَدَا الْمَاءَ فِي الْوَقْتِ فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا الصَّلَاة وَالْوُضُوء وَلَمْ يَعُدِ الْآخَرُ ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فذكرا ذَلِك لَهُ فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ: «أَصَبْتَ السُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلَاتُكَ» وَقَالَ لِلَّذِي تَوَضَّأَ وَأَعَادَ: «لَكَ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَرَوَى النَّسَائِيُّ نَحوه
৫৩৩ -[৮] (সহীহ)
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: দুই ব্যক্তি এক সফরে বের হলেন। অতঃপর সালাতের সময় উপস্থিত হলো কিন্তু তাঁদের নিকট পানি ছিল না। তখন তাঁরা পবিত্র মাটি দ্বারা তায়াম্মুম করলেন এবং সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তাঁরা ওয়াক্ত থাকতেই পানি পেয়ে গেলেন। ফলে তাঁদের একজন ওজু ও সালাত পুনরায় আদায় করলেন, আর অপরজন পুনরায় তা করলেন না। এরপর তাঁরা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বিষয়টি তাঁর নিকট উল্লেখ করলেন। তখন তিনি যিনি পুনরায় সালাত আদায় করেননি তাকে বললেন: «তুমি সুন্নাত মোতাবেক কাজ করেছ এবং তোমার সালাত তোমার জন্য যথেষ্ট হয়েছে»। আর যিনি ওজু করে পুনরায় সালাত আদায় করেছিলেন তাকে বললেন: «তোমার জন্য রয়েছে দ্বিগুণ প্রতিদান»। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ ও দারেমী এবং নাসাঈ এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٦٦)