5010 -[8] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ فَحَامِلُ الْمِسْكِ إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ وَإِمَّا أَنْ تبتاعَ مِنْهُ وإِمَّا أَن تجدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً وَنَافِخُ الْكِيرِ إِمَّا أَنْ يَحْرِقَ ثيابَكَ وإِمَّا أنْ تجدَ مِنْهُ ريحًا خبيثةً» . مُتَّفق عَلَيْهِ
وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالسَّوْءِ كَحَامِلِ الْمِسْكِ وَنَافِخِ الْكِيرِ فَحَامِلُ الْمِسْكِ إِمَّا أَنْ يُحْذِيَكَ وَإِمَّا أَنْ تبتاعَ مِنْهُ وإِمَّا أَن تجدَ مِنْهُ رِيحًا طَيِّبَةً وَنَافِخُ الْكِيرِ إِمَّا أَنْ يَحْرِقَ ثيابَكَ وإِمَّا أنْ تجدَ مِنْهُ ريحًا خبيثةً» . مُتَّفق عَلَيْهِ
৫০১০ -[৮] (সর্বসম্মতভাবে গৃহীত)
আবু মুসা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: «সৎ সঙ্গী ও অসৎ সঙ্গীর উদাহরণ হলো কস্তুরী বহনকারী এবং কামারের হাপর সঞ্চালনকারীর মতো। কস্তুরী বহনকারী হয় তোমাকে কিছু প্রদান করবে, নতুবা তুমি তার থেকে তা ক্রয় করবে, অথবা তুমি তার নিকট থেকে সুগন্ধি লাভ করবে। আর কামারের হাপর সঞ্চালনকারী হয় তোমার কাপড় পুড়িয়ে দেবে, নতুবা তুমি তার নিকট থেকে দুর্গন্ধ পাবে।» (সর্বসম্মতভাবে গৃহীত)
আবু মুসা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: «সৎ সঙ্গী ও অসৎ সঙ্গীর উদাহরণ হলো কস্তুরী বহনকারী এবং কামারের হাপর সঞ্চালনকারীর মতো। কস্তুরী বহনকারী হয় তোমাকে কিছু প্রদান করবে, নতুবা তুমি তার থেকে তা ক্রয় করবে, অথবা তুমি তার নিকট থেকে সুগন্ধি লাভ করবে। আর কামারের হাপর সঞ্চালনকারী হয় তোমার কাপড় পুড়িয়ে দেবে, নতুবা তুমি তার নিকট থেকে দুর্গন্ধ পাবে।» (সর্বসম্মতভাবে গৃহীত)
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٩٥)