4937 -[27] (ضَعِيف)
وَعَن
أبي الطُّفَيْل قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ لَحْمًا بِالْجِعْرَانَةِ إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ حَتَّى دَنَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَبَسَطَ لَهَا رِدَاءَهُ فَجَلَسَتْ عَلَيْهِ. فَقُلْتُ: مَنْ هِيَ؟ فَقَالُوا: هِيَ أُمُّهُ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَعَن
أبي الطُّفَيْل قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ لَحْمًا بِالْجِعْرَانَةِ إِذْ أَقْبَلَتِ امْرَأَةٌ حَتَّى دَنَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَبَسَطَ لَهَا رِدَاءَهُ فَجَلَسَتْ عَلَيْهِ. فَقُلْتُ: مَنْ هِيَ؟ فَقَالُوا: هِيَ أُمُّهُ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৪৯৩৭ -[২৭] (দুর্বল)
এবং বর্ণিত আছে যে,
আবু তুফাইল (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জি’রানা নামক স্থানে গোশত বণ্টন করতে দেখেছি। এমতাবস্থায় একজন নারী এগিয়ে এলেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকটবর্তী হলেন। তখন তিনি তাঁর চাদরটি বিছিয়ে দিলেন এবং তিনি (ঐ নারী) তার উপর বসলেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম, ইনি কে? লোকেরা বলল, ইনি হলেন তাঁর সেই মা যিনি তাঁকে দুগ্ধপান করিয়েছিলেন। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন।
এবং বর্ণিত আছে যে,
আবু তুফাইল (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জি’রানা নামক স্থানে গোশত বণ্টন করতে দেখেছি। এমতাবস্থায় একজন নারী এগিয়ে এলেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকটবর্তী হলেন। তখন তিনি তাঁর চাদরটি বিছিয়ে দিলেন এবং তিনি (ঐ নারী) তার উপর বসলেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম, ইনি কে? লোকেরা বলল, ইনি হলেন তাঁর সেই মা যিনি তাঁকে দুগ্ধপান করিয়েছিলেন। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٨٠)