4919 -[9] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " خُلِقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِ الرَّحِمُ فَأَخَذَتْ بِحَقْوَيِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ: مَهْ؟ قَالَتْ: هَذَا مقَام العائذ بك من القطيعةِ. قَالَ: أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ؟ قَالَتْ: بَلَى يَا رَبِّ قَالَ: فَذَاك ". مُتَّفق عَلَيْهِ
৪৯১৯ -[৯] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক ঐক্যমত্যপূর্ণ)
আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা সৃষ্টিজগত সৃষ্টি করেছেন; অতঃপর যখন তিনি তা সৃষ্টি করা শেষ করলেন, তখন আত্মীয়তার বন্ধন দণ্ডায়মান হলো এবং রহমানের কটিদেশের দুই পার্শ্ব ধারণ করল। তখন তিনি বললেন: থামো, কী ব্যাপার? সে বলল: এটি (আত্মীয়তা) ছিন্ন করা হতে আপনার নিকট আশ্রয়প্রার্থীর স্থান। তিনি বললেন: তুমি কি এতে সন্তুষ্ট নও যে, যে ব্যক্তি তোমার সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখবে আমি তার সাথে সুসম্পর্ক রাখব এবং যে তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করবে আমি তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করব? সে বলল: অবশ্যই, হে আমার প্রতিপালক! তিনি বললেন: তবে তোমার জন্য তা-ই সাব্যস্ত হলো।" বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক ঐক্যমত্যপূর্ণ।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٧٧)