4858 -[47] (لم تتمّ دراسته)
وَعَن جُنْدُبٍ
قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ ثُمَّ عَقَلَهَا ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا سَلَّمَ أَتَى رَاحِلَتَهُ فَأَطْلَقَهَا ثُمَّ رَكِبَ ثُمَّ نَادَى: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تُشْرِكْ فِي رَحْمَتِنَا أَحَدًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَتَقُولُونَ هُوَ أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ؟ أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى مَا قَالَ؟» قَالُوا: بَلَى؟ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَذَكَرَ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ: «كَفَى بِالْمَرْءِ كَذِبًا» فِي «بَاب الِاعْتِصَام» فِي الْفَصْل الأول
৪৮৫৮ -[৪৭] (এটি যাচাই করা হয়নি)
জুন্দুব (রা.) থেকে বর্ণিত
তিনি বলেন: এক গ্রাম্য আরব আসলো এবং তার সওয়ারির উটটি বসালো, অতঃপর সেটি বাঁধলো। এরপর সে মসজিদে প্রবেশ করে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পেছনে সালাত আদায় করলো। যখন তিনি সালাম ফেরালেন, লোকটি তার সওয়ারির কাছে গিয়ে সেটিকে মুক্ত করলো এবং তাতে আরোহণ করে উচ্চস্বরে ডাক দিয়ে বললো: হে আল্লাহ! আমার ও মুহাম্মাদের প্রতি রহম করুন এবং আমাদের রহমতে অন্য কাউকে শরিক করবেন না। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: «তোমরা কি বলছো যে সে বেশি পথভ্রষ্ট নাকি তার উটটি? তোমরা কি শোননি সে কী বলেছে?» তারা বললো: অবশ্যই (শুনেছি)। আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
আর আবু হুরায়রা (রা.)-এর বর্ণিত হাদীস: «কোনো ব্যক্তির মিথ্যাবাদী হওয়ার জন্য এতটুকুই যথেষ্ট...» এটি ‘আঁকড়ে ধরা’ (আল-ইতিসাম) অধ্যায়ের প্রথম পরিচ্ছেদে উল্লেখ করা হয়েছে।

(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٦٣)