4781 -[32] (صَحِيح)
عَنْ
عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ قَالَ: جَلَسْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَحَدَّثَنِي أَنَّ جَدَّهُ حَزْنًا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» قَالَ: اسْمِي حَزْنٌ قَالَ: «بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ» قَالَ: مَا أَنَا بِمُغَيِّرٍ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي. قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ: فَمَا زَالَتْ فِينَا الْحُزُونَةُ بَعْدُ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
عَنْ
عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ قَالَ: جَلَسْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فَحَدَّثَنِي أَنَّ جَدَّهُ حَزْنًا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» قَالَ: اسْمِي حَزْنٌ قَالَ: «بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ» قَالَ: مَا أَنَا بِمُغَيِّرٍ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي. قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ: فَمَا زَالَتْ فِينَا الْحُزُونَةُ بَعْدُ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
৪৭৮১ -[৩২] (সহীহ)
বর্ণিত
আবদুল হামীদ ইবন জুবায়ের ইবন শাইবাহ হতে, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবের নিকট বসলাম। তিনি আমাকে হাদীস শোনালেন যে, তাঁর দাদা হাযন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন। নবী জিজ্ঞেস করলেন: «তোমার নাম কী?» তিনি বললেন: আমার নাম হাযন। নবী বললেন: «বরং তুমি সাহল»। তিনি বললেন: আমার পিতা আমার যে নাম রেখেছেন তা আমি পরিবর্তন করব না। ইবনুল মুসাইয়িব বলেন: এরপর থেকে আমাদের মাঝে রুক্ষতা লেগেই রইল। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
বর্ণিত
আবদুল হামীদ ইবন জুবায়ের ইবন শাইবাহ হতে, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবের নিকট বসলাম। তিনি আমাকে হাদীস শোনালেন যে, তাঁর দাদা হাযন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন। নবী জিজ্ঞেস করলেন: «তোমার নাম কী?» তিনি বললেন: আমার নাম হাযন। নবী বললেন: «বরং তুমি সাহল»। তিনি বললেন: আমার পিতা আমার যে নাম রেখেছেন তা আমি পরিবর্তন করব না। ইবনুল মুসাইয়িব বলেন: এরপর থেকে আমাদের মাঝে রুক্ষতা লেগেই রইল। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٤٩)