4679 -[3] (صَحِيح)
عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ
⦗ص: 1327⦘ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا وَحَمِدَا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَاهُ غفر لَهما»
عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ
⦗ص: 1327⦘ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا وَحَمِدَا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَاهُ غفر لَهما»
৪৬৭৯ -[৩] (সহীহ)
বারা ইবনে আযিব (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যখনই দুইজন মুসলিম পরস্পর মিলিত হয় এবং করমর্দন করে, তবে তারা একে অপর থেকে পৃথক হওয়ার পূর্বেই তাদের ক্ষমা করে দেওয়া হয়।» আহমদ, তিরমিযী এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
⦗পৃষ্ঠা: ১৩২৭⦘ আবু দাউদের বর্ণনায় রয়েছে, তিনি বলেছেন: «যখন দুইজন মুসলিম পরস্পর সাক্ষাৎ করে এবং করমর্দন করে এবং আল্লাহর প্রশংসা করে ও তাঁর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করে, তবে তাদের ক্ষমা করে দেওয়া হয়।»
বারা ইবনে আযিব (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যখনই দুইজন মুসলিম পরস্পর মিলিত হয় এবং করমর্দন করে, তবে তারা একে অপর থেকে পৃথক হওয়ার পূর্বেই তাদের ক্ষমা করে দেওয়া হয়।» আহমদ, তিরমিযী এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
⦗পৃষ্ঠা: ১৩২৭⦘ আবু দাউদের বর্ণনায় রয়েছে, তিনি বলেছেন: «যখন দুইজন মুসলিম পরস্পর সাক্ষাৎ করে এবং করমর্দন করে এবং আল্লাহর প্রশংসা করে ও তাঁর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করে, তবে তাদের ক্ষমা করে দেওয়া হয়।»
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣٢٦)