4630 -[3] و (لم تتمّ دراسته)
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لِلْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ: يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ وَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ وَيَنْصَحُ لَهُ إِذَا غَابَ أَوْ شَهِدَ «لَمْ أَجِدْهُ» فِي الصَّحِيحَيْنِ «وَلَا فِي كِتَابِ الْحُمَيْدِيِّ وَلَكِنْ
ذَكَرَهُ صَاحِبُ» الْجَامِع " بِرِوَايَة النَّسَائِيّ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " لِلْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ: يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ وَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ وَيَنْصَحُ لَهُ إِذَا غَابَ أَوْ شَهِدَ «لَمْ أَجِدْهُ» فِي الصَّحِيحَيْنِ «وَلَا فِي كِتَابِ الْحُمَيْدِيِّ وَلَكِنْ
ذَكَرَهُ صَاحِبُ» الْجَامِع " بِرِوَايَة النَّسَائِيّ
৪৬৩০ -[৩] এবং (এর গবেষণা সম্পন্ন হয়নি)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "এক মুমিনের ওপর অপর মুমিনের ছয়টি হক রয়েছে: সে অসুস্থ হলে তাকে দেখতে যাবে, সে মারা গেলে তার জানাযায় উপস্থিত হবে, সে তাকে আহ্বান করলে তাতে সাড়া দেবে, তার সাথে সাক্ষাৎ হলে তাকে সালাম দেবে, সে হাঁচি দিলে তার (হাঁচির) উত্তর দেবে এবং সে অনুপস্থিত থাকুক বা উপস্থিত থাকুক, তার কল্যাণ কামনা করবে।" "আমি এটি সহীহাইন-এ এবং হুমায়দীর কিতাবেও পাইনি, তবে
'আল-জামি' এর রচয়িতা এটি নাসাঈর বর্ণনায় উল্লেখ করেছেন।"
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "এক মুমিনের ওপর অপর মুমিনের ছয়টি হক রয়েছে: সে অসুস্থ হলে তাকে দেখতে যাবে, সে মারা গেলে তার জানাযায় উপস্থিত হবে, সে তাকে আহ্বান করলে তাতে সাড়া দেবে, তার সাথে সাক্ষাৎ হলে তাকে সালাম দেবে, সে হাঁচি দিলে তার (হাঁচির) উত্তর দেবে এবং সে অনুপস্থিত থাকুক বা উপস্থিত থাকুক, তার কল্যাণ কামনা করবে।" "আমি এটি সহীহাইন-এ এবং হুমায়দীর কিতাবেও পাইনি, তবে
'আল-জামি' এর রচয়িতা এটি নাসাঈর বর্ণনায় উল্লেখ করেছেন।"
(খণ্ড: ٣) (পৃষ্ঠা: ١٣١٥)