4521 -[8] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «اسقيه عسَلاً» فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. ثُمَّ جَاءَ الرَّابِعَةَ فَقَالَ: «اسْقِهِ عَسَلًا» . فَقَالَ: لَقَدْ سَقَيْتُهُ فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ» . فَسَقَاهُ فَبَرَأَ
৪৫২১ -[৮] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক সর্বসম্মতভাবে বর্ণিত)
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকটে এসে বলল: আমার ভাইয়ের পেটের অসুখ হয়েছে। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «তাকে মধু পান করাও»। অতঃপর সে তাকে মধু পান করাল। তারপর সে পুনরায় এসে বলল: আমি তাকে মধু পান করিয়েছি, কিন্তু এতে তার দাস্ত কেবল বৃদ্ধিই পেয়েছে। তিনি তাকে তিনবার (একই কথা) বললেন। অতঃপর সে চতুর্থবার এসে বলল: আমি তাকে মধু পান করিয়েছি, কিন্তু এতে তার দাস্ত কেবল বৃদ্ধিই পেয়েছে। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «আল্লাহ সত্য বলেছেন এবং তোমার ভাইয়ের পেট মিথ্যা বলেছে»। অতঃপর সে তাকে আবারও মধু পান করাল এবং সে সুস্থ হয়ে গেল।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٧٩)