472 -[22] (صَحِيح)
وَعَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَ لَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ وَالْمَرْأَة بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ. زَادَ مُسَدَّدٌ: وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ⦗ص: 147⦘ وَالنَّسَائِيّ وَزَاد أَحْمد فِي أَوله: نهى أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مغتسل
وَعَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَ لَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَغْتَسِلَ وَالْمَرْأَة بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ. زَادَ مُسَدَّدٌ: وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ⦗ص: 147⦘ وَالنَّسَائِيّ وَزَاد أَحْمد فِي أَوله: نهى أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مغتسل
৪৭২ -[২২] (সহীহ)
হুমাইদ আল-হিময়ারী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এমন একজন ব্যক্তির সাথে সাক্ষাৎ করেছি যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চার বছর সাহচর্যে ছিলেন যেমন আবু হুরায়রা (রা.) তাঁর সাহচর্যে ছিলেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো নারী পুরুষের অবশিষ্টাংশ দিয়ে গোসল করতে অথবা কোনো পুরুষ নারীর অবশিষ্টাংশ দিয়ে গোসল করতে নিষেধ করেছেন। মুসাদ্দাদ (তাঁর বর্ণনায়) বৃদ্ধি করেছেন: বরং তারা উভয়ই একত্রে আজলা ভরে পানি গ্রহণ করবে। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ ⦗পৃষ্ঠা: ১৪৭⦘ ও নাসায়ী এবং আহমাদ এর শুরুতে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের প্রতিদিন চুল আঁচড়াতে অথবা গোসলখানায় প্রস্রাব করতে নিষেধ করেছেন।
হুমাইদ আল-হিময়ারী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এমন একজন ব্যক্তির সাথে সাক্ষাৎ করেছি যিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর চার বছর সাহচর্যে ছিলেন যেমন আবু হুরায়রা (রা.) তাঁর সাহচর্যে ছিলেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো নারী পুরুষের অবশিষ্টাংশ দিয়ে গোসল করতে অথবা কোনো পুরুষ নারীর অবশিষ্টাংশ দিয়ে গোসল করতে নিষেধ করেছেন। মুসাদ্দাদ (তাঁর বর্ণনায়) বৃদ্ধি করেছেন: বরং তারা উভয়ই একত্রে আজলা ভরে পানি গ্রহণ করবে। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ ⦗পৃষ্ঠা: ১৪৭⦘ ও নাসায়ী এবং আহমাদ এর শুরুতে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের প্রতিদিন চুল আঁচড়াতে অথবা গোসলখানায় প্রস্রাব করতে নিষেধ করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٤٦)