4473 -[55] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْهُ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْتَحِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ بِالْإِثْمِدِ ثَلَاثًا فِي كُلِّ عَيْنٍ قَالَ: وَقَالَ: «إِنَّ خَيْرَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ اللَّدُودُ وَالسَّعُوطُ وَالْحِجَامَةُ وَالْمَشِيُّ وَخَيْرَ مَا اكْتَحَلْتُمْ بِهِ الْإِثْمِدُ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ وَإِنَّ خَيْرَ مَا تَحْتَجِمُونَ فِيهِ يَوْمُ سَبْعَ عَشْرَةَ وَيَوْمُ تِسْعَ عَشْرَةَ وَيَوْمُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ» وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَيْثُ عُرِجَ بِهِ مَا مَرَّ عَلَى مَلَأٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِلَّا قَالُوا: عَلَيْكَ بِالْحِجَامَةِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
وَعَنْهُ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَكْتَحِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ بِالْإِثْمِدِ ثَلَاثًا فِي كُلِّ عَيْنٍ قَالَ: وَقَالَ: «إِنَّ خَيْرَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ اللَّدُودُ وَالسَّعُوطُ وَالْحِجَامَةُ وَالْمَشِيُّ وَخَيْرَ مَا اكْتَحَلْتُمْ بِهِ الْإِثْمِدُ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ وَإِنَّ خَيْرَ مَا تَحْتَجِمُونَ فِيهِ يَوْمُ سَبْعَ عَشْرَةَ وَيَوْمُ تِسْعَ عَشْرَةَ وَيَوْمُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ» وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَيْثُ عُرِجَ بِهِ مَا مَرَّ عَلَى مَلَأٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ إِلَّا قَالُوا: عَلَيْكَ بِالْحِجَامَةِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
৪৪৭৩ -[৫৫] (অধ্যয়ন করা হয়নি)
তাঁর নিকট হতেই বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমানোর পূর্বে প্রত্যেক চোখে তিনবার করে ইসমীদ সুরমা ব্যবহার করতেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: এবং তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই তোমরা যেসব মাধ্যমে চিকিৎসা গ্রহণ করো তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো লদুদ (মুখের এক পাশ দিয়ে ঔষধ প্রয়োগ), সাউত (নাক দিয়ে ঔষধ প্রয়োগ), হিজামা (রক্তমোক্ষণ) ও মাশী (জোলাপ); এবং তোমাদের সুরমাসমূহের মধ্যে সর্বোত্তম হলো ইসমীদ, কেননা তা দৃষ্টিশক্তি প্রখর করে এবং পশম (পাপড়ি) গজায়। আর তোমাদের হিজামা করার সর্বোত্তম সময় হলো (চাঁদের) সতেরো, উনিশ ও একুশ তারিখ।» আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে যখন মিরাজে নিয়ে যাওয়া হলো, তখন তিনি ফিরিশতাদের যে দলের নিকট দিয়েই অতিবাহিত হচ্ছিলেন, তাঁরাই তাঁকে বলছিলেন: আপনি হিজামা গ্রহণ করুন। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান গরীব।
তাঁর নিকট হতেই বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমানোর পূর্বে প্রত্যেক চোখে তিনবার করে ইসমীদ সুরমা ব্যবহার করতেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: এবং তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই তোমরা যেসব মাধ্যমে চিকিৎসা গ্রহণ করো তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো লদুদ (মুখের এক পাশ দিয়ে ঔষধ প্রয়োগ), সাউত (নাক দিয়ে ঔষধ প্রয়োগ), হিজামা (রক্তমোক্ষণ) ও মাশী (জোলাপ); এবং তোমাদের সুরমাসমূহের মধ্যে সর্বোত্তম হলো ইসমীদ, কেননা তা দৃষ্টিশক্তি প্রখর করে এবং পশম (পাপড়ি) গজায়। আর তোমাদের হিজামা করার সর্বোত্তম সময় হলো (চাঁদের) সতেরো, উনিশ ও একুশ তারিখ।» আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে যখন মিরাজে নিয়ে যাওয়া হলো, তখন তিনি ফিরিশতাদের যে দলের নিকট দিয়েই অতিবাহিত হচ্ছিলেন, তাঁরাই তাঁকে বলছিলেন: আপনি হিজামা গ্রহণ করুন। তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান গরীব।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٦٩)