4325 -[22] (صَحِيح)
وَعَن أسماءَ بنت أبي بكر: أَنَّهَا أَخْرَجَتْ جُبَّةَ طَيَالِسَةٍ كِسْرَوَانِيَّةٍ لَهَا لِبْنَةُ ديباجٍ وفُرجَيْها مكفوفَين بالديباجِ وَقَالَت: هَذِه جبَّةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ فَلَمَّا قُبِضَتْ قَبَضْتُهَا وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَلْبَسُهَا فَنَحْنُ نَغْسِلُهَا للمَرضى نستشفي بهَا. رَوَاهُ مُسلم
وَعَن أسماءَ بنت أبي بكر: أَنَّهَا أَخْرَجَتْ جُبَّةَ طَيَالِسَةٍ كِسْرَوَانِيَّةٍ لَهَا لِبْنَةُ ديباجٍ وفُرجَيْها مكفوفَين بالديباجِ وَقَالَت: هَذِه جبَّةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ فَلَمَّا قُبِضَتْ قَبَضْتُهَا وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَلْبَسُهَا فَنَحْنُ نَغْسِلُهَا للمَرضى نستشفي بهَا. رَوَاهُ مُسلم
৪৩২৫ -[২২] (সহিহ)
আসমা বিনতে আবু বকর (রা.) থেকে বর্ণিত: তিনি একটি পারস্য সম্রাট খসরুর রীতিতে তৈরি তয়ালিসা জুব্বা বের করলেন, যার কলার রেশমি কাপড় দ্বারা সজ্জিত ছিল এবং এর উভয় হাতা রেশমি কাপড় দিয়ে মোড়ানো ছিল। তিনি বললেন: এটি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জুব্বা। এটি আয়েশা (রা.)-এর নিকট ছিল। যখন তিনি ইন্তেকাল করলেন, আমি এটি নিজের নিকট নিয়ে নিলাম। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এটি পরিধান করতেন। তাই আমরা অসুস্থদের জন্য এটি ধৌত করি এবং এর মাধ্যমে আরোগ্য কামনা করি। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
আসমা বিনতে আবু বকর (রা.) থেকে বর্ণিত: তিনি একটি পারস্য সম্রাট খসরুর রীতিতে তৈরি তয়ালিসা জুব্বা বের করলেন, যার কলার রেশমি কাপড় দ্বারা সজ্জিত ছিল এবং এর উভয় হাতা রেশমি কাপড় দিয়ে মোড়ানো ছিল। তিনি বললেন: এটি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর জুব্বা। এটি আয়েশা (রা.)-এর নিকট ছিল। যখন তিনি ইন্তেকাল করলেন, আমি এটি নিজের নিকট নিয়ে নিলাম। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এটি পরিধান করতেন। তাই আমরা অসুস্থদের জন্য এটি ধৌত করি এবং এর মাধ্যমে আরোগ্য কামনা করি। মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٤٢)