4322 -[19] (صَحِيح)
وَعَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلّة ⦗ص: 1242⦘ سِيَرَاءَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ: «إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُشَقِّقَهَا خُمُراً بَين النساءِ»
وَعَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلّة ⦗ص: 1242⦘ سِيَرَاءَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ: «إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُشَقِّقَهَا خُمُراً بَين النساءِ»
৪৩২২ -[১৯] (সহীহ)
আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে একটি রেশমি রেখাযুক্ত পোশাক ⦗পৃষ্ঠা: ১২৪২⦘ উপহার দেওয়া হয়েছিল। অতঃপর তিনি সেটি আমার নিকট পাঠিয়ে দিলেন এবং আমি তা পরিধান করলাম। তখন আমি তাঁর চেহারায় ক্রোধের চিহ্ন দেখতে পেলাম। তিনি বললেন: «আমি এটি তোমার নিকট পরিধান করার জন্য পাঠাইনি; বরং আমি এটি তোমার নিকট পাঠিয়েছি যাতে তুমি তা নারীদের মাঝে ওড়না হিসেবে ব্যবহারের জন্য ছিঁড়ে টুকরো করে দাও।»
আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে একটি রেশমি রেখাযুক্ত পোশাক ⦗পৃষ্ঠা: ১২৪২⦘ উপহার দেওয়া হয়েছিল। অতঃপর তিনি সেটি আমার নিকট পাঠিয়ে দিলেন এবং আমি তা পরিধান করলাম। তখন আমি তাঁর চেহারায় ক্রোধের চিহ্ন দেখতে পেলাম। তিনি বললেন: «আমি এটি তোমার নিকট পরিধান করার জন্য পাঠাইনি; বরং আমি এটি তোমার নিকট পাঠিয়েছি যাতে তুমি তা নারীদের মাঝে ওড়না হিসেবে ব্যবহারের জন্য ছিঁড়ে টুকরো করে দাও।»
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٤١)