447 -[18] (حسن)
وَعَن يعلى: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلًا يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ الله وَأثْنى عَلَيْهِ وَقَالَ: «إِن الله عز وجل حييّ حييّ ستير يحب الْحيَاء والستر فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَتِرْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَفِي رِوَايَتِهِ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ سِتِّيرٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلْيَتَوَارَ بِشَيْءٍ»
وَعَن يعلى: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلًا يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ الله وَأثْنى عَلَيْهِ وَقَالَ: «إِن الله عز وجل حييّ حييّ ستير يحب الْحيَاء والستر فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَتِرْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَفِي رِوَايَتِهِ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ سِتِّيرٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلْيَتَوَارَ بِشَيْءٍ»
৪৪৭ -[১৮] (হাসান)
ইয়ালা (রা.) থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে খোলা স্থানে গোসল করতে দেখলেন। অতঃপর তিনি মিম্বারে আরোহণ করলেন এবং আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করে বললেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল অত্যন্ত লজ্জাশীল ও আবরণকারী; তিনি লজ্জা ও পর্দা (গোপনীয়তা) পছন্দ করেন। অতএব তোমাদের কেউ যখন গোসল করে, সে যেন পর্দা অবলম্বন করে।” এটি আবু দাউদ ও নাসাঈ বর্ণনা করেছেন। নাসাঈর বর্ণনায় রয়েছে: “নিশ্চয়ই আল্লাহ আবরণকারী; সুতরাং তোমাদের কেউ যখন গোসল করার ইচ্ছা করে, সে যেন কোনো কিছুর মাধ্যমে নিজেকে আড়াল করে নেয়।”
ইয়ালা (রা.) থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে খোলা স্থানে গোসল করতে দেখলেন। অতঃপর তিনি মিম্বারে আরোহণ করলেন এবং আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করে বললেন: “নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল অত্যন্ত লজ্জাশীল ও আবরণকারী; তিনি লজ্জা ও পর্দা (গোপনীয়তা) পছন্দ করেন। অতএব তোমাদের কেউ যখন গোসল করে, সে যেন পর্দা অবলম্বন করে।” এটি আবু দাউদ ও নাসাঈ বর্ণনা করেছেন। নাসাঈর বর্ণনায় রয়েছে: “নিশ্চয়ই আল্লাহ আবরণকারী; সুতরাং তোমাদের কেউ যখন গোসল করার ইচ্ছা করে, সে যেন কোনো কিছুর মাধ্যমে নিজেকে আড়াল করে নেয়।”
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٣٩)