4219 -[61] (جيد)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ لَمْ يَغْسِلْهُ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ لَمْ يَغْسِلْهُ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
৪২১৯ -[৬১] (উত্তম)
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি এমন অবস্থায় রাত কাটালো যে তার হাতে চর্বি বা খাবারের দুর্গন্ধ লেগে আছে আর সে তা ধৌত করেনি, এমতাবস্থায় তাকে কোনো কিছু (বিপদ বা ক্ষতি) স্পর্শ করলে সে যেন কেবল নিজেকেই তিরস্কার করে।” তিরমিযী, আবু দাউদ এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি এমন অবস্থায় রাত কাটালো যে তার হাতে চর্বি বা খাবারের দুর্গন্ধ লেগে আছে আর সে তা ধৌত করেনি, এমতাবস্থায় তাকে কোনো কিছু (বিপদ বা ক্ষতি) স্পর্শ করলে সে যেন কেবল নিজেকেই তিরস্কার করে।” তিরমিযী, আবু দাউদ এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢١٩)