4158 -[10] (صَحِيح)
عَن بُريدةَ قَالَ: كُنَّا فِي الْجَاهِلَيَّةِ إِذَا وُلِدَ لِأَحَدِنَا غلامٌ ذَبَحَ شاةٌ ولطَّخَ رأسَه بدمه فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ كُنَّا نَذْبَحُ الشَّاةَ يَوْمَ السَّابِعِ وَنَحْلِقُ رَأْسَهُ وَنُلَطِّخُهُ بِزَعْفَرَانٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَزَاد رزين: ونُسمِّيه
عَن بُريدةَ قَالَ: كُنَّا فِي الْجَاهِلَيَّةِ إِذَا وُلِدَ لِأَحَدِنَا غلامٌ ذَبَحَ شاةٌ ولطَّخَ رأسَه بدمه فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ كُنَّا نَذْبَحُ الشَّاةَ يَوْمَ السَّابِعِ وَنَحْلِقُ رَأْسَهُ وَنُلَطِّخُهُ بِزَعْفَرَانٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَزَاد رزين: ونُسمِّيه
4158 -[১০] (সহীহ)
বুরায়দাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: জাহিলিয়াতের যুগে যখন আমাদের কারো পুত্র সন্তান জন্ম নিত, তখন সে একটি বকরি যবেহ করত এবং তার (সন্তানের) মাথায় সেই পশুর রক্ত মাখিয়ে দিত। অতঃপর যখন ইসলামের আগমন ঘটল, তখন আমরা সপ্তম দিনে বকরি যবেহ করতাম, তার মাথা মুণ্ডন করতাম এবং তাতে জাফরান মাখিয়ে দিতাম। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন এবং রাজীন অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: এবং আমরা তার নাম রাখি।
বুরায়দাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: জাহিলিয়াতের যুগে যখন আমাদের কারো পুত্র সন্তান জন্ম নিত, তখন সে একটি বকরি যবেহ করত এবং তার (সন্তানের) মাথায় সেই পশুর রক্ত মাখিয়ে দিত। অতঃপর যখন ইসলামের আগমন ঘটল, তখন আমরা সপ্তম দিনে বকরি যবেহ করতাম, তার মাথা মুণ্ডন করতাম এবং তাতে জাফরান মাখিয়ে দিতাম। এটি আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন এবং রাজীন অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: এবং আমরা তার নাম রাখি।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٢٠٩)