4102 -[5] (لم تتمّ دراسته)
عَن عبد الله بنِ مُغفَّلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ ⦗ص: 1198⦘ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا كُلِّهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَزَادَ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ: «وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَرْتَبِطُونَ كَلْبًا إِلَّا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ إِلَّا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ أَوْ كَلْبَ غنم»
عَن عبد الله بنِ مُغفَّلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ ⦗ص: 1198⦘ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا كُلِّهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَزَادَ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ: «وَمَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَرْتَبِطُونَ كَلْبًا إِلَّا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ إِلَّا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ أَوْ كَلْبَ غنم»
৪১০২ -[৫] (অধ্যয়ন করা হয়নি)
আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যদি কুকুরসমূহ ⦗পৃষ্ঠা: ১১৯৮⦘ জাতিসমূহের মধ্য হতে একটি জাতি না হতো, তবে আমি সেগুলোকে পুরোপুরি হত্যা করার নির্দেশ দিতাম। সুতরাং তোমরা সেগুলোর মধ্য থেকে প্রতিটি কুচকুচে কালো কুকুরকে হত্যা করো।» এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ ও দারেমি এবং তিরমিজি ও নাসাঈ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: «যে কোনো পরিবারের লোকজন কুকুর লালন-পালন করে, তাদের আমল থেকে প্রতিদিন এক কিরাত পরিমাণ নেকি হ্রাস পায়; তবে শিকারি কুকুর, কৃষিখেতের পাহারাদার কুকুর অথবা গবাদি পশুর রক্ষণাবেক্ষণকারী কুকুর ব্যতীত।»
আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যদি কুকুরসমূহ ⦗পৃষ্ঠা: ১১৯৮⦘ জাতিসমূহের মধ্য হতে একটি জাতি না হতো, তবে আমি সেগুলোকে পুরোপুরি হত্যা করার নির্দেশ দিতাম। সুতরাং তোমরা সেগুলোর মধ্য থেকে প্রতিটি কুচকুচে কালো কুকুরকে হত্যা করো।» এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ ও দারেমি এবং তিরমিজি ও নাসাঈ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন: «যে কোনো পরিবারের লোকজন কুকুর লালন-পালন করে, তাদের আমল থেকে প্রতিদিন এক কিরাত পরিমাণ নেকি হ্রাস পায়; তবে শিকারি কুকুর, কৃষিখেতের পাহারাদার কুকুর অথবা গবাদি পশুর রক্ষণাবেক্ষণকারী কুকুর ব্যতীত।»
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٩٧)