4009 -[25] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَّةِ الْجَرْمِيِّ قَالَ: أَصَبْتُ بِأَرْضِ الرُّومِ جَرَّةً حَمْرَاءَ فِيهَا دَنَانِيرُ فِي إِمْرَةِ مُعَاوِيَةَ وَعَلَيْنَا رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ: مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَعْطَانِي مِنْهَا ⦗ص: 1173⦘ مِثْلَ مَا أَعْطَى رَجُلًا مِنْهُمْ ثُمَّ قَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «لَا نَفَلَ إِلَّا بَعْدَ الْخُمُسِ» لَأَعْطَيْتُكَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَعَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَّةِ الْجَرْمِيِّ قَالَ: أَصَبْتُ بِأَرْضِ الرُّومِ جَرَّةً حَمْرَاءَ فِيهَا دَنَانِيرُ فِي إِمْرَةِ مُعَاوِيَةَ وَعَلَيْنَا رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ: مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَعْطَانِي مِنْهَا ⦗ص: 1173⦘ مِثْلَ مَا أَعْطَى رَجُلًا مِنْهُمْ ثُمَّ قَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «لَا نَفَلَ إِلَّا بَعْدَ الْخُمُسِ» لَأَعْطَيْتُكَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৪০০৯ -[২৫] (এটি যাচাই করা হয়নি)
আবু আল-জুয়াইরিয়্যাহ আল-জারমি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি মুআবিয়ার শাসনামলে রোম সাম্রাজ্যের ভূমিতে স্বর্ণমুদ্রা ভর্তি একটি লাল রঙের কলস পেয়েছিলাম। তখন আমাদের নেতৃত্বে ছিলেন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের অন্তর্ভুক্ত বনু সুলাইম গোত্রের একজন ব্যক্তি, যাঁকে মা’ন ইবনে ইয়াযিদ বলা হতো। আমি সেটি তাঁর কাছে নিয়ে এলাম এবং তিনি তা মুসলিমদের মধ্যে বণ্টন করে দিলেন। তিনি আমাকে তা থেকে ⦗পৃষ্ঠা: ১১৭৩⦘ ততটুকুই দিলেন যতটুকু তাদের মধ্যকার একজন ব্যক্তিকে দিয়েছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: যদি আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে না শুনতাম যে: «খুমুস (এক-পঞ্চমাংশ) আলাদা করার পরেই কেবল অতিরিক্ত পুরস্কার (নাফল) প্রদান করা যায়», তবে আমি অবশ্যই তোমাকে (অতিরিক্ত কিছু) দিতাম। আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু আল-জুয়াইরিয়্যাহ আল-জারমি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি মুআবিয়ার শাসনামলে রোম সাম্রাজ্যের ভূমিতে স্বর্ণমুদ্রা ভর্তি একটি লাল রঙের কলস পেয়েছিলাম। তখন আমাদের নেতৃত্বে ছিলেন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের অন্তর্ভুক্ত বনু সুলাইম গোত্রের একজন ব্যক্তি, যাঁকে মা’ন ইবনে ইয়াযিদ বলা হতো। আমি সেটি তাঁর কাছে নিয়ে এলাম এবং তিনি তা মুসলিমদের মধ্যে বণ্টন করে দিলেন। তিনি আমাকে তা থেকে ⦗পৃষ্ঠা: ১১৭৩⦘ ততটুকুই দিলেন যতটুকু তাদের মধ্যকার একজন ব্যক্তিকে দিয়েছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: যদি আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে না শুনতাম যে: «খুমুস (এক-পঞ্চমাংশ) আলাদা করার পরেই কেবল অতিরিক্ত পুরস্কার (নাফল) প্রদান করা যায়», তবে আমি অবশ্যই তোমাকে (অতিরিক্ত কিছু) দিতাম। আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٧٢)