3946 -[10] (صَحِيح)
وَعَن أبي أَسِيدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَنَا يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صَفَفَنَا لِقُرَيْشٍ وَصَفُّوا لَنَا: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
وَحَدِيث سعد: «هُوَ تُنْصَرُونَ» سَنَذْكُرُهُ فِي بَابِ «فَضْلِ الْفُقَرَاءِ» . وَحَدِيثُ الْبَرَاءِ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَهْطًا فِي بَابِ «الْمُعْجِزَاتِ» إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى
وَعَن أبي أَسِيدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَنَا يَوْمَ بَدْرٍ حِينَ صَفَفَنَا لِقُرَيْشٍ وَصَفُّوا لَنَا: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالنَّبْلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «إِذَا أَكْثَبُوكُمْ فَارْمُوهُمْ وَاسْتَبْقُوا نَبْلَكُمْ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
وَحَدِيث سعد: «هُوَ تُنْصَرُونَ» سَنَذْكُرُهُ فِي بَابِ «فَضْلِ الْفُقَرَاءِ» . وَحَدِيثُ الْبَرَاءِ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَهْطًا فِي بَابِ «الْمُعْجِزَاتِ» إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى
৩৯৪৬ -[১০] (সহিহ)
আবু আসিদ (রা.) হতে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদরের যুদ্ধের দিন যখন আমরা কুরাইশদের মোকাবিলার জন্য সারিবদ্ধ হয়েছিলাম এবং তারাও আমাদের মোকাবিলায় কাতারবদ্ধ হয়েছিল, তখন আমাদের বলেছিলেন: "যখন তারা তোমাদের সন্নিকটে আসবে, তখন তোমরা তীর নিক্ষেপ করবে।" অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: "যখন তারা তোমাদের সন্নিকটে আসবে, তখন তোমরা তাদের লক্ষ্য করে তীর ছুঁড়বে এবং তোমাদের তীরগুলো (পরবর্তীতে ব্যবহারের জন্য) বাঁচিয়ে রাখবে।" এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন।
আর সা'দ (রা.)-এর বর্ণিত হাদিস: "তোমরা সাহায্যপ্রাপ্ত হও," তা আমরা 'দরিদ্রদের মর্যাদা' অধ্যায়ে উল্লেখ করব। এবং বারা (রা.)-এর বর্ণিত হাদিস: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি দল পাঠিয়েছিলেন," তা ইনশাআল্লাহ তাআলা 'মুজিযা' অধ্যায়ে আলোচনা করা হবে।
আবু আসিদ (রা.) হতে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বদরের যুদ্ধের দিন যখন আমরা কুরাইশদের মোকাবিলার জন্য সারিবদ্ধ হয়েছিলাম এবং তারাও আমাদের মোকাবিলায় কাতারবদ্ধ হয়েছিল, তখন আমাদের বলেছিলেন: "যখন তারা তোমাদের সন্নিকটে আসবে, তখন তোমরা তীর নিক্ষেপ করবে।" অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে: "যখন তারা তোমাদের সন্নিকটে আসবে, তখন তোমরা তাদের লক্ষ্য করে তীর ছুঁড়বে এবং তোমাদের তীরগুলো (পরবর্তীতে ব্যবহারের জন্য) বাঁচিয়ে রাখবে।" এটি বুখারি বর্ণনা করেছেন।
আর সা'দ (রা.)-এর বর্ণিত হাদিস: "তোমরা সাহায্যপ্রাপ্ত হও," তা আমরা 'দরিদ্রদের মর্যাদা' অধ্যায়ে উল্লেখ করব। এবং বারা (রা.)-এর বর্ণিত হাদিস: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি দল পাঠিয়েছিলেন," তা ইনশাআল্লাহ তাআলা 'মুজিযা' অধ্যায়ে আলোচনা করা হবে।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٥٤)