3927 -[2] (صَحِيحٌ)
وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ إِلَى كِسْرَى مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ فَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى ⦗ص: 1150⦘ فَلَمَّا قَرَأَ مَزَّقَهُ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ: فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ إِلَى كِسْرَى مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ فَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى ⦗ص: 1150⦘ فَلَمَّا قَرَأَ مَزَّقَهُ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ: فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
৩৯২৭ -[২] (সহীহ)
এবং তাঁর থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আব্দুল্লাহ ইবনে হুজাফা আস-সাহমী (রা.)-এর মাধ্যমে কিসরার (পারস্য সম্রাটের) নিকট তাঁর পত্র প্রেরণ করেন। তিনি তাঁকে নির্দেশ দিয়েছিলেন যেন তিনি তা বাহরাইনের অধিপতির নিকট প্রদান করেন, অতঃপর বাহরাইনের অধিপতি তা কিসরার নিকট পৌঁছে দেন। ⦗পৃষ্ঠা: ১১৫০⦘ অতঃপর যখন সে (কিসরা) তা পাঠ করল, তখন সে তা ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেলল। ইবনুল মুসাইয়িব (রহ.) বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের বিরুদ্ধে এই বলে বদদোয়া করলেন যে, তাদের যেন পুরোপুরিভাবে ছিন্নভিন্ন করে দেয়া হয়। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আব্দুল্লাহ ইবনে হুজাফা আস-সাহমী (রা.)-এর মাধ্যমে কিসরার (পারস্য সম্রাটের) নিকট তাঁর পত্র প্রেরণ করেন। তিনি তাঁকে নির্দেশ দিয়েছিলেন যেন তিনি তা বাহরাইনের অধিপতির নিকট প্রদান করেন, অতঃপর বাহরাইনের অধিপতি তা কিসরার নিকট পৌঁছে দেন। ⦗পৃষ্ঠা: ১১৫০⦘ অতঃপর যখন সে (কিসরা) তা পাঠ করল, তখন সে তা ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেলল। ইবনুল মুসাইয়িব (রহ.) বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের বিরুদ্ধে এই বলে বদদোয়া করলেন যে, তাদের যেন পুরোপুরিভাবে ছিন্নভিন্ন করে দেয়া হয়। বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٤٩)