3908 -[17] (جيد)
عَن صخْرِ بن وَداعةَ الغامِديِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا» وَكَانَ إِذا بعثَ سريَّةً أوْ جَيْشًا بَعَثَهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ وَكَانَ صَخْرٌ تَاجِرًا فَكَانَ يَبْعَثُ تِجَارَتَهُ أَوَّلَ النَّهَارِ فَأَثْرَى وَكَثُرَ مالُه. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد والدارمي
عَن صخْرِ بن وَداعةَ الغامِديِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا» وَكَانَ إِذا بعثَ سريَّةً أوْ جَيْشًا بَعَثَهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ وَكَانَ صَخْرٌ تَاجِرًا فَكَانَ يَبْعَثُ تِجَارَتَهُ أَوَّلَ النَّهَارِ فَأَثْرَى وَكَثُرَ مالُه. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد والدارمي
৩৯০৮ -[১৭] (উত্তম)
সখর ইবনে ওয়াদাআ আল-গামিদি (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমার উম্মতের জন্য দিনের প্রারম্ভে বরকত দান করুন।" তিনি যখন কোনো ক্ষুদ্র যুদ্ধাভিযান বা বিশাল বাহিনী প্রেরণ করতেন, তখন দিনের শুরুতেই তা পাঠাতেন। সখর (রা.) একজন ব্যবসায়ী ছিলেন, তিনিও তাঁর ব্যবসার পণ্য দিনের শুরুতেই পাঠাতেন; ফলে তিনি বিত্তশালী হয়ে যান এবং তাঁর সম্পদ প্রচুর পরিমাণে বৃদ্ধি পায়। তিরমিযী, আবু দাউদ এবং দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন।
সখর ইবনে ওয়াদাআ আল-গামিদি (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "হে আল্লাহ! আপনি আমার উম্মতের জন্য দিনের প্রারম্ভে বরকত দান করুন।" তিনি যখন কোনো ক্ষুদ্র যুদ্ধাভিযান বা বিশাল বাহিনী প্রেরণ করতেন, তখন দিনের শুরুতেই তা পাঠাতেন। সখর (রা.) একজন ব্যবসায়ী ছিলেন, তিনিও তাঁর ব্যবসার পণ্য দিনের শুরুতেই পাঠাতেন; ফলে তিনি বিত্তশালী হয়ে যান এবং তাঁর সম্পদ প্রচুর পরিমাণে বৃদ্ধি পায়। তিরমিযী, আবু দাউদ এবং দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٤٤)