3904 -[13] (مُتَّفق عَلَيْهِ)
وَعَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِذَا دَخَلْتَ لَيْلًا فَلَا تَدَخُلْ عَلَى أهلك حَتَّى تستحد المغيبة وتمتشط الشعثة»
وَعَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِذَا دَخَلْتَ لَيْلًا فَلَا تَدَخُلْ عَلَى أهلك حَتَّى تستحد المغيبة وتمتشط الشعثة»
৩৯০৪ -[১৩] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক ঐক্যমতকৃত)
তাঁর থেকেই বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তুমি রাতে (সফর হতে বাড়িতে) পৌঁছাবে, তখন তোমার পরিবারের কাছে হঠাৎ প্রবেশ করো না, যতক্ষণ না সেই নারী যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সে ক্ষুর ব্যবহার করে (পরিচ্ছন্ন হয়ে) নেয় এবং এলোমেলো চুলের অধিকারী নারী চুল আঁচড়ে পরিপাটি করে নেয়।"
তাঁর থেকেই বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন তুমি রাতে (সফর হতে বাড়িতে) পৌঁছাবে, তখন তোমার পরিবারের কাছে হঠাৎ প্রবেশ করো না, যতক্ষণ না সেই নারী যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সে ক্ষুর ব্যবহার করে (পরিচ্ছন্ন হয়ে) নেয় এবং এলোমেলো চুলের অধিকারী নারী চুল আঁচড়ে পরিপাটি করে নেয়।"
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٤٤)