3837 -[50] (حسن)
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ قَطْرَتَيْنِ وَأَثَرَيْنِ: قَطْرَةِ دُمُوعٍ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَقَطْرَةِ دَمٍ يُهْرَاقُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْأَثَرَانِ: فَأَثَرٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَثَرٌ فِي فَرِيضَةٍ مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ تَعَالَى ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ قَطْرَتَيْنِ وَأَثَرَيْنِ: قَطْرَةِ دُمُوعٍ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَقَطْرَةِ دَمٍ يُهْرَاقُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْأَثَرَانِ: فَأَثَرٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَثَرٌ فِي فَرِيضَةٍ مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ تَعَالَى ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
৩৮৩৭ -[৫০] (হাসান)
আবু উমামাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহর নিকট দুটি ফোঁটা এবং দুটি চিহ্নের চেয়ে অধিক প্রিয় আর কিছু নেই: আল্লাহর ভয়ে নির্গত অশ্রুর ফোঁটা এবং আল্লাহর পথে প্রবাহিত রক্তের ফোঁটা। আর চিহ্ন দুটি হলো: একটি আল্লাহর পথে (জিহাদের) চিহ্ন এবং অপরটি মহান আল্লাহর ফরযসমূহের মধ্য হতে কোনো একটি ফরয আদায়ের চিহ্ন।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান গরীব হাদীস।
আবু উমামাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহর নিকট দুটি ফোঁটা এবং দুটি চিহ্নের চেয়ে অধিক প্রিয় আর কিছু নেই: আল্লাহর ভয়ে নির্গত অশ্রুর ফোঁটা এবং আল্লাহর পথে প্রবাহিত রক্তের ফোঁটা। আর চিহ্ন দুটি হলো: একটি আল্লাহর পথে (জিহাদের) চিহ্ন এবং অপরটি মহান আল্লাহর ফরযসমূহের মধ্য হতে কোনো একটি ফরয আদায়ের চিহ্ন।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান গরীব হাদীস।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١١٢٧)