398 -[8] (صَحِيح)
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذا كُنَّا بِمَاء بِالطَّرِيقِ تعجل قوم عِنْد الْعَصْر فتوضؤوا وهم عِجَال فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِم وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ من النَّار أَسْبغُوا الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذا كُنَّا بِمَاء بِالطَّرِيقِ تعجل قوم عِنْد الْعَصْر فتوضؤوا وهم عِجَال فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِم وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ من النَّار أَسْبغُوا الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
৩৯৮ -[৮] (সহীহ)
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে মক্কা থেকে মদীনায় ফিরছিলাম। পথিমধ্যে যখন আমরা একটি জলাধারের কাছে পৌঁছালাম, তখন আসরের ওয়াক্তে একদল লোক তাড়াহুড়ো করল এবং দ্রুততার সাথে ওযু করল। আমরা যখন তাদের নিকট পৌঁছালাম, তখন তাদের গোড়ালিগুলো শুষ্কতার কারণে চকচক করছিল, সেগুলোতে পানি পৌঁছায়নি। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "জাহান্নামের আগুনের কারণে গোড়ালিগুলোর জন্য দুর্ভোগ! তোমরা ওযু পূর্ণরূপে সম্পন্ন করো।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে মক্কা থেকে মদীনায় ফিরছিলাম। পথিমধ্যে যখন আমরা একটি জলাধারের কাছে পৌঁছালাম, তখন আসরের ওয়াক্তে একদল লোক তাড়াহুড়ো করল এবং দ্রুততার সাথে ওযু করল। আমরা যখন তাদের নিকট পৌঁছালাম, তখন তাদের গোড়ালিগুলো শুষ্কতার কারণে চকচক করছিল, সেগুলোতে পানি পৌঁছায়নি। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "জাহান্নামের আগুনের কারণে গোড়ালিগুলোর জন্য দুর্ভোগ! তোমরা ওযু পূর্ণরূপে সম্পন্ন করো।" এটি মুসলিম বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ١٢٧)