3702 -[42] (ضَعِيف)
وَعَن المقدامِ بن معْدي كِربَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ وَلَمْ تَكُنْ أَمِيرًا وَلَا كَاتبا وَلَا عريفا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَعَن المقدامِ بن معْدي كِربَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ قَالَ: «أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ وَلَمْ تَكُنْ أَمِيرًا وَلَا كَاتبا وَلَا عريفا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৩৭০২ -[৪২] (যঈফ)
মিকদাম ইবনে মা'দী কারিব (রা.) হতে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর দুই কাঁধে হাত রাখলেন (চাপড় দিলেন), অতঃপর বললেন: "হে কুদাইম! তুমি সফলকাম হয়েছ যদি তুমি এমন অবস্থায় মৃত্যুবরণ করো যে তুমি কোনো আমীর (শাসক), লেখক (সরকারি কর্মচারী) বা আরিফ (জনগোষ্ঠীর প্রতিনিধি) ছিলে না।" আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
মিকদাম ইবনে মা'দী কারিব (রা.) হতে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর দুই কাঁধে হাত রাখলেন (চাপড় দিলেন), অতঃপর বললেন: "হে কুদাইম! তুমি সফলকাম হয়েছ যদি তুমি এমন অবস্থায় মৃত্যুবরণ করো যে তুমি কোনো আমীর (শাসক), লেখক (সরকারি কর্মচারী) বা আরিফ (জনগোষ্ঠীর প্রতিনিধি) ছিলে না।" আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٠٩٤)