3572 -[18] (صَحِيح)
وَعَنْهُ: أَنَّ امْرَأَةً خَرَجَتْ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تُرِيدُ الصَّلَاةَ ⦗ص: 1062⦘ فَتَلَقَّاهَا رَجُلٌ فَتَجَلَّلَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا فَصَاحَتْ وَانْطَلَقَ وَمَرَّتْ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ فَقَالَتْ: إِنَّ ذَلِكَ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَأَخَذُوا الرَّجُلَ فَأَتَوْا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهَا: «اذْهَبِي فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ» وَقَالَ لِلرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا: «ارْجُمُوهُ» وَقَالَ: «لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَقُبِلَ مِنْهُمْ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ
৩৫৭২ -[১৮] (সহীহ)
তাঁর থেকে বর্ণিত: এক নারী নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে সালাতের উদ্দেশ্যে বের হলেন। ⦗পৃষ্ঠা: ১০৬২⦘ পথিমধ্যে এক ব্যক্তি তার মুখোমুখি হলো এবং তাকে আচ্ছন্ন করে (জোরপূর্বক) নিজের লালসা চরিতার্থ করল। নারীটি চিৎকার করলে লোকটি পালিয়ে গেল। এরপর মুহাজিরদের একটি দল সেখান দিয়ে অতিক্রমকালে নারীটি বললেন: ওই ব্যক্তি আমার সাথে এমন এমন কাজ করেছে। তারা লোকটিকে পাকড়াও করে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট নিয়ে এলেন। তিনি নারীটিকে বললেন: «তুমি যাও, নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাকে ক্ষমা করেছেন।» আর যে ব্যক্তি তার সাথে লিপ্ত হয়েছিল তার সম্পর্কে বললেন: «তাকে রজম করো (পাথর নিক্ষেপে মৃত্যুদণ্ড দাও)।» তিনি আরও বললেন: «নিশ্চয়ই সে এমন এক তওবা করেছে যে, যদি মদিনাবাসীও এমন তওবা করত, তবে তাদের পক্ষ থেকেও তা কবুল করা হতো।» তিরমিযী ও আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٠٦١)