3533 -[1] (صَحِيح)
عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: أُتِيَ عَلِيٌّ بِزَنَادِقَةٍ فَأَحْرَقَهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحْرِقْهُمْ لِنَهْيِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَا تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ» وَلَقَتَلْتُهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: أُتِيَ عَلِيٌّ بِزَنَادِقَةٍ فَأَحْرَقَهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحْرِقْهُمْ لِنَهْيِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَا تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ» وَلَقَتَلْتُهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
৩৫৩৩ -[১] (সহীহ)
ইকরিমা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আলীর নিকট একদল যিনদিককে (ধর্মদ্রোহী) নিয়ে আসা হলো এবং তিনি তাদের পুড়িয়ে দিলেন। এ সংবাদ ইবনে আব্বাস (রাযি.)-এর নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: আমি হলে তাদেরকে পোড়াতাম না, কেননা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিষেধ করেছেন: “তোমরা আল্লাহর শাস্তির মাধ্যমে শাস্তি দিও না।” তবে আমি তাদেরকে অবশ্যই হত্যা করতাম আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বাণীর কারণে: “যে ব্যক্তি তার দ্বীন পরিবর্তন করে, তাকে তোমরা হত্যা করো।” বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
ইকরিমা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আলীর নিকট একদল যিনদিককে (ধর্মদ্রোহী) নিয়ে আসা হলো এবং তিনি তাদের পুড়িয়ে দিলেন। এ সংবাদ ইবনে আব্বাস (রাযি.)-এর নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: আমি হলে তাদেরকে পোড়াতাম না, কেননা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিষেধ করেছেন: “তোমরা আল্লাহর শাস্তির মাধ্যমে শাস্তি দিও না।” তবে আমি তাদেরকে অবশ্যই হত্যা করতাম আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর বাণীর কারণে: “যে ব্যক্তি তার দ্বীন পরিবর্তন করে, তাকে তোমরা হত্যা করো।” বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٠٥٠)