3434 -[9] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَمْسِكْ بَعْضَ مَالِكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ» . قُلْتُ: فَإِنِّي أُمْسِكُ سَهْمِي الَّذِي بِخَيْبَر. وَهَذَا طرف من حَدِيث مطول
وَعَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَمْسِكْ بَعْضَ مَالِكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ» . قُلْتُ: فَإِنِّي أُمْسِكُ سَهْمِي الَّذِي بِخَيْبَر. وَهَذَا طرف من حَدِيث مطول
৩৪৩৪ -[৯] (সর্বসম্মত)
কাব বিন মালিক (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমার তাওবার অংশ হিসেবে আমি আমার সমুদয় সম্পদ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের উদ্দেশ্যে সদকা করে দিয়ে তা হতে মুক্ত হতে চাই। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «তোমার সম্পদের কিছু অংশ তোমার নিজের জন্য রেখে দাও, এটিই তোমার জন্য উত্তম হবে»। আমি বললাম: তবে আমি খায়বারে আমার প্রাপ্য অংশটি নিজের কাছে রেখে দিচ্ছি। এটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশবিশেষ।
কাব বিন মালিক (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমার তাওবার অংশ হিসেবে আমি আমার সমুদয় সম্পদ আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের উদ্দেশ্যে সদকা করে দিয়ে তা হতে মুক্ত হতে চাই। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «তোমার সম্পদের কিছু অংশ তোমার নিজের জন্য রেখে দাও, এটিই তোমার জন্য উত্তম হবে»। আমি বললাম: তবে আমি খায়বারে আমার প্রাপ্য অংশটি নিজের কাছে রেখে দিচ্ছি। এটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশবিশেষ।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ١٠٢٣)