3283 -[10] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ: وَالله مَا أردتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «وَاللَّهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً؟» فَقَالَ ركانةُ: واللَّهِ مَا أردتُ إِلَّا وَاحِدَة فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ إِلَّا أَنَّهُمْ لَمْ يَذْكُرُوا الثانيةَ وَالثَّالِثَة
৩২৮৩ -[১০] (এটি অধ্যয়ন করা হয়নি)
রুকানাহ ইবনে আবদু ইয়াজিদ থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাঁর স্ত্রী সুহাইমাহকে 'বাত্তাহ' (চূড়ান্ত) তালাক প্রদান করেন। অতঃপর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে সে সম্পর্কে অবহিত করেন এবং বলেন: আল্লাহর কসম, আমি কেবল এক তালাকেরই ইচ্ছা করেছিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «আল্লাহর কসম, তুমি কি কেবল এক তালাকেরই ইচ্ছা করেছিলে?» রুকানাহ বললেন: আল্লাহর কসম, আমি কেবল এক তালাকেরই ইচ্ছা করেছিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তাঁর নিকট ফিরিয়ে দিলেন। অতঃপর তিনি উমর-এর যুগে দ্বিতীয়বার এবং উসমান-এর যুগে তাকে তৃতীয়বার তালাক প্রদান করেন। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিরমিজি, ইবনে মাজাহ এবং দারেমি; তবে তাঁরা দ্বিতীয় ও তৃতীয় তালাকের কথা উল্লেখ করেননি।

(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٧٩)