3259 -[22] (حسن)
وَعَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ؟ قَالَ: «أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلَا تَضْرِبِ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحْ وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
وَعَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ؟ قَالَ: «أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ وَلَا تَضْرِبِ الْوَجْهَ وَلَا تُقَبِّحْ وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
৩২৫৯ -[২২] (হাসান)
হাকিম ইবনু মুআবিয়া আল-কুশায়রী তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের কারো ওপর তার স্ত্রীর অধিকার কী? তিনি বললেন: “তুমি যখন আহার করবে তখন তাকেও আহার করাবে, তুমি যখন পোশাক পরিধান করবে তখন তাকেও পোশাক প্রদান করবে, চেহারায় আঘাত করবে না, তাকে কটু কথা বলবে না এবং ঘরের ভেতর ছাড়া তাকে বর্জন (সম্পর্ক ছিন্ন) করবে না।” আহমাদ, আবু দাউদ এবং ইবনু মাজাহ হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
হাকিম ইবনু মুআবিয়া আল-কুশায়রী তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের কারো ওপর তার স্ত্রীর অধিকার কী? তিনি বললেন: “তুমি যখন আহার করবে তখন তাকেও আহার করাবে, তুমি যখন পোশাক পরিধান করবে তখন তাকেও পোশাক প্রদান করবে, চেহারায় আঘাত করবে না, তাকে কটু কথা বলবে না এবং ঘরের ভেতর ছাড়া তাকে বর্জন (সম্পর্ক ছিন্ন) করবে না।” আহমাদ, আবু দাউদ এবং ইবনু মাজাহ হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٧٢)