3233 -[5] (مُتَّفق عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ أَقَامَ عِنْدهَا سبعا وَقسم إِذا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَسَمَ. قَالَ أَبُو قلَابَة: وَلَو شِئْت لَقلت: إِن أَنَسًا رَفْعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
وَعَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى الثَّيِّبِ أَقَامَ عِنْدهَا سبعا وَقسم إِذا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَسَمَ. قَالَ أَبُو قلَابَة: وَلَو شِئْت لَقلت: إِن أَنَسًا رَفْعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
৩২৩৩ -[৫] (সর্বসম্মত)
আবু কিলাবাহ থেকে বর্ণিত, আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: সুন্নাহর অন্তর্ভুক্ত হলো, যখন কোনো ব্যক্তি তার (পূর্বের) বিবাহিতা স্ত্রীর বর্তমানে কোনো কুমারী নারীকে বিবাহ করে, তখন সে তার নিকট সাত দিন অবস্থান করবে এবং এরপর (পালা) বণ্টন করবে। আর যখন সে কোনো পূর্ববিবাহিতা নারীকে বিবাহ করে, তখন সে তার নিকট তিন দিন অবস্থান করবে এবং এরপর (পালা) বণ্টন করবে। আবু কিলাবাহ বলেন: আমি যদি চাইতাম তবে বলতে পারতাম যে, আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) এই বর্ণনাটি নবী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন) পর্যন্ত মারফু হিসেবে উন্নীত করেছেন।
আবু কিলাবাহ থেকে বর্ণিত, আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: সুন্নাহর অন্তর্ভুক্ত হলো, যখন কোনো ব্যক্তি তার (পূর্বের) বিবাহিতা স্ত্রীর বর্তমানে কোনো কুমারী নারীকে বিবাহ করে, তখন সে তার নিকট সাত দিন অবস্থান করবে এবং এরপর (পালা) বণ্টন করবে। আর যখন সে কোনো পূর্ববিবাহিতা নারীকে বিবাহ করে, তখন সে তার নিকট তিন দিন অবস্থান করবে এবং এরপর (পালা) বণ্টন করবে। আবু কিলাবাহ বলেন: আমি যদি চাইতাম তবে বলতে পারতাম যে, আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) এই বর্ণনাটি নবী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন) পর্যন্ত মারফু হিসেবে উন্নীত করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٦٤)