3207 -[6] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ عَلْقَمَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئا وَلم يدْخل بهَا حَتَّى مَاتَ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: لَهَا مِثْلُ صَدَاقِ نِسَائِهَا. لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فَقَالَ: قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشَقٍ امْرَأَةٍ مِنَّا بِمِثْلِ مَا قَضَيْتَ. فَفَرِحَ بِهَا ابْنُ مَسْعُودٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ والدارمي
وَعَنْ عَلْقَمَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئا وَلم يدْخل بهَا حَتَّى مَاتَ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: لَهَا مِثْلُ صَدَاقِ نِسَائِهَا. لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فَقَالَ: قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشَقٍ امْرَأَةٍ مِنَّا بِمِثْلِ مَا قَضَيْتَ. فَفَرِحَ بِهَا ابْنُ مَسْعُودٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ والدارمي
৩২০৭ -[৬] (অধ্যয়ন সম্পন্ন হয়নি)
আলক্বামাহ হতে বর্ণিত যে, ইবনু মাসঊদ (রা.)-কে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে এক নারীকে বিবাহ করেছে কিন্তু তার জন্য কোনো মোহর নির্ধারণ করেনি এবং তার সাথে বাসর করার পূর্বেই সে মৃত্যুবরণ করেছে। ইবনু মাসঊদ (রা.) বললেন: সেই নারী তার স্বগোত্রীয় নারীদের অনুরূপ মোহর পাবে; এতে কোনো কমতি করা হবে না এবং কোনো বাড়াবাড়িও করা হবে না। আর তাকে ইদ্দত পালন করতে হবে এবং সে উত্তরাধিকার লাভ করবে। তখন মা'ক্বিল ইবনু সিনান আল-আশজাঈ দাঁড়িয়ে বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের গোত্রের বিরওয়া' বিনতে ওয়াশিক্ব নামক এক নারীর ক্ষেত্রে ঠিক তেমনই ফয়সালা দিয়েছিলেন যেমনটি আপনি দিলেন। এতে ইবনু মাসঊদ (রা.) আনন্দিত হলেন। এটি তিরমিযী, আবু দাউদ, নাসাঈ এবং দারেমী বর্ণনা করেছেন।
আলক্বামাহ হতে বর্ণিত যে, ইবনু মাসঊদ (রা.)-কে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে এক নারীকে বিবাহ করেছে কিন্তু তার জন্য কোনো মোহর নির্ধারণ করেনি এবং তার সাথে বাসর করার পূর্বেই সে মৃত্যুবরণ করেছে। ইবনু মাসঊদ (রা.) বললেন: সেই নারী তার স্বগোত্রীয় নারীদের অনুরূপ মোহর পাবে; এতে কোনো কমতি করা হবে না এবং কোনো বাড়াবাড়িও করা হবে না। আর তাকে ইদ্দত পালন করতে হবে এবং সে উত্তরাধিকার লাভ করবে। তখন মা'ক্বিল ইবনু সিনান আল-আশজাঈ দাঁড়িয়ে বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের গোত্রের বিরওয়া' বিনতে ওয়াশিক্ব নামক এক নারীর ক্ষেত্রে ঠিক তেমনই ফয়সালা দিয়েছিলেন যেমনটি আপনি দিলেন। এতে ইবনু মাসঊদ (রা.) আনন্দিত হলেন। এটি তিরমিযী, আবু দাউদ, নাসাঈ এবং দারেমী বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٥٨)