3179 -[20] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: أَسْلَمَتِ امْرَأَةٌ فَتَزَوَّجَتْ فَجَاءَ زَوْجُهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَعَلِمَتْ بِإِسْلَامِي فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَوْجِهَا الْآخَرِ وَرَدَّهَا إِلَى زَوْجِهَا الْأَوَّلِ وَفِي رِوَايَةٍ: أَنَّهُ قَالَ: إِنَّهَا أَسْلَمَتْ مَعِي فَرَدَّهَا عَلَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: أَسْلَمَتِ امْرَأَةٌ فَتَزَوَّجَتْ فَجَاءَ زَوْجُهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَعَلِمَتْ بِإِسْلَامِي فَانْتَزَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَوْجِهَا الْآخَرِ وَرَدَّهَا إِلَى زَوْجِهَا الْأَوَّلِ وَفِي رِوَايَةٍ: أَنَّهُ قَالَ: إِنَّهَا أَسْلَمَتْ مَعِي فَرَدَّهَا عَلَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
৩১৭৯ -[২০] (এটি অধ্যয়ন করা হয়নি)
ইবনে আব্বাস (রাযি.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক মহিলা ইসলাম গ্রহণ করেন এবং এরপর (অন্যত্র) বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। অতঃপর তার (প্রথম) স্বামী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো ইসলাম গ্রহণ করেছি এবং সে আমার ইসলাম গ্রহণের বিষয়ে জানত। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে তার অন্য (দ্বিতীয়) স্বামী হতে পৃথক করে নিয়ে আসলেন এবং তাকে তার প্রথম স্বামীর নিকট ফিরিয়ে দিলেন। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি (স্বামী) বললেন: সে আমার সাথেই ইসলাম গ্রহণ করেছিল, ফলে তিনি তাকে তার নিকট ফিরিয়ে দিলেন। আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আব্বাস (রাযি.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক মহিলা ইসলাম গ্রহণ করেন এবং এরপর (অন্যত্র) বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। অতঃপর তার (প্রথম) স্বামী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো ইসলাম গ্রহণ করেছি এবং সে আমার ইসলাম গ্রহণের বিষয়ে জানত। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাকে তার অন্য (দ্বিতীয়) স্বামী হতে পৃথক করে নিয়ে আসলেন এবং তাকে তার প্রথম স্বামীর নিকট ফিরিয়ে দিলেন। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি (স্বামী) বললেন: সে আমার সাথেই ইসলাম গ্রহণ করেছিল, ফলে তিনি তাকে তার নিকট ফিরিয়ে দিলেন। আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٤٩)