3089 -[10] (حسن)
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " ثَلَاثَةٌ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَوْنُهُمْ: الْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ وَالنَّاكِحُ الَّذِي يُرِيدُ الْعَفَافَ وَالْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " ثَلَاثَةٌ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَوْنُهُمْ: الْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ وَالنَّاكِحُ الَّذِي يُرِيدُ الْعَفَافَ وَالْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
৩০৮৯ -[১০] (হাসান)
আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তিন ব্যক্তিকে সাহায্য করা আল্লাহর ওপর অবধারিত: ঐ মুকাতাব (চুক্তিভুক্ত দাস) যে (মুক্তির বিনিময়) পরিশোধ করতে চায়, ঐ বিবাহকারী যে (বিয়ের মাধ্যমে) পবিত্রতা রক্ষা করতে চায় এবং আল্লাহর পথে জিহাদকারী।" তিরমিযী, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তিন ব্যক্তিকে সাহায্য করা আল্লাহর ওপর অবধারিত: ঐ মুকাতাব (চুক্তিভুক্ত দাস) যে (মুক্তির বিনিময়) পরিশোধ করতে চায়, ঐ বিবাহকারী যে (বিয়ের মাধ্যমে) পবিত্রতা রক্ষা করতে চায় এবং আল্লাহর পথে জিহাদকারী।" তিরমিযী, নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٢٩)