3075 -[6] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةَ بِطَاعَةِ اللَّهِ سِتِّينَ سَنَةً ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارَّانِ فِي الْوَصِيَّةِ فَتَجِبُ ⦗ص: 926⦘ لَهُمَا النَّارُ» ثُمَّ قَرَأَ أَبُو هُرَيْرَةَ (مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غير مضار)
إِلَى قَوْله (وَذَلِكَ الْفَوْز الْعَظِيم)
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةَ بِطَاعَةِ اللَّهِ سِتِّينَ سَنَةً ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارَّانِ فِي الْوَصِيَّةِ فَتَجِبُ ⦗ص: 926⦘ لَهُمَا النَّارُ» ثُمَّ قَرَأَ أَبُو هُرَيْرَةَ (مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غير مضار)
إِلَى قَوْله (وَذَلِكَ الْفَوْز الْعَظِيم)
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
৩০৭৫ -[৬] (এটি নিরীক্ষণ করা হয়নি)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: “নিশ্চয়ই কোনো পুরুষ ও নারী ষাট বছর যাবত আল্লাহর আনুগত্যে আমল করে, অতঃপর তাদের নিকট মৃত্যু উপস্থিত হয় এবং তারা অসিয়তের মাধ্যমে (উত্তরাধিকারীদের) ক্ষতি সাধন করে, ফলে তাদের উভয়ের জন্য ⦗পৃষ্ঠা: ৯২৬⦘ জাহান্নাম অবধারিত হয়ে যায়।” অতঃপর আবু হুরায়রা (রা.) পাঠ করলেন: (এমন অসিয়ত বা ঋণের পর যাতে কারো ক্ষতি করা না হয়)
আল্লাহর এই বাণী পর্যন্ত: (এবং সেটিই মহাসাফল্য)
আহমাদ, তিরমিযী, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: “নিশ্চয়ই কোনো পুরুষ ও নারী ষাট বছর যাবত আল্লাহর আনুগত্যে আমল করে, অতঃপর তাদের নিকট মৃত্যু উপস্থিত হয় এবং তারা অসিয়তের মাধ্যমে (উত্তরাধিকারীদের) ক্ষতি সাধন করে, ফলে তাদের উভয়ের জন্য ⦗পৃষ্ঠা: ৯২৬⦘ জাহান্নাম অবধারিত হয়ে যায়।” অতঃপর আবু হুরায়রা (রা.) পাঠ করলেন: (এমন অসিয়ত বা ঋণের পর যাতে কারো ক্ষতি করা না হয়)
আল্লাহর এই বাণী পর্যন্ত: (এবং সেটিই মহাসাফল্য)
আহমাদ, তিরমিযী, আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٢٥)