3072 -[3] (لم تتمّ دراسته)
عَن سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَرِيضٌ فَقَالَ: «أَوْصَيْتَ؟» قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: «بِكَمْ؟» قُلْتُ: بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. قَالَ: «فَمَا تَرَكْتَ لِوَلَدِكَ؟» قُلْتُ: هُمْ أَغْنِيَاءُ بِخَيْرٍ. فَقَالَ: «أوص بالعشر» فَمَا زَالَت أُنَاقِصُهُ حَتَّى قَالَ: «أَوْصِ بِالثُّلُثِ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
عَن سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَرِيضٌ فَقَالَ: «أَوْصَيْتَ؟» قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: «بِكَمْ؟» قُلْتُ: بِمَالِي كُلِّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. قَالَ: «فَمَا تَرَكْتَ لِوَلَدِكَ؟» قُلْتُ: هُمْ أَغْنِيَاءُ بِخَيْرٍ. فَقَالَ: «أوص بالعشر» فَمَا زَالَت أُنَاقِصُهُ حَتَّى قَالَ: «أَوْصِ بِالثُّلُثِ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
৩০৭২ -[৩] (এটি অধ্যয়ন করা হয়নি)
সা‘দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার অসুস্থ অবস্থায় আমাকে দেখতে আসলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: «তুমি কি অসিয়ত করেছ?» আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: «কতটুকু?» আমি বললাম: আমার সম্পূর্ণ সম্পদ আল্লাহর পথে। তিনি বললেন: «তবে তোমার সন্তানদের জন্য কী রেখেছ?» আমি বললাম: তারা সচ্ছল ও ভালো অবস্থায় আছে। তখন তিনি বললেন: «দশ ভাগের এক অংশের অসিয়ত করো।’ আমি ক্রমাগত তাঁর সাথে আলোচনা করতে থাকলাম (পরিমাণ কমানোর জন্য) যতক্ষণ না তিনি বললেন: «এক-তৃতীয়াংশের অসিয়ত করো, আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক বেশি।» তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন।
সা‘দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার অসুস্থ অবস্থায় আমাকে দেখতে আসলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন: «তুমি কি অসিয়ত করেছ?» আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: «কতটুকু?» আমি বললাম: আমার সম্পূর্ণ সম্পদ আল্লাহর পথে। তিনি বললেন: «তবে তোমার সন্তানদের জন্য কী রেখেছ?» আমি বললাম: তারা সচ্ছল ও ভালো অবস্থায় আছে। তখন তিনি বললেন: «দশ ভাগের এক অংশের অসিয়ত করো।’ আমি ক্রমাগত তাঁর সাথে আলোচনা করতে থাকলাম (পরিমাণ কমানোর জন্য) যতক্ষণ না তিনি বললেন: «এক-তৃতীয়াংশের অসিয়ত করো, আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক বেশি।» তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩٢٥)