৩০৩৩ -[১] (সহীহ বুখারী ও মুসলিম)
যায়িদ ইবনে খালিদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট এসে কুড়িয়ে পাওয়া বস্তু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: «তুমি এর থলে ও এর বাঁধন চিনে রাখো, এরপর এক বছর পর্যন্ত তা ঘোষণা করো। যদি এর মালিক আসে (তবে তাকে দিয়ে দাও), অন্যথায় তুমি তা তোমার প্রয়োজনে ব্যবহার করো।» সে বলল: হারানো বকরি সম্পর্কে কী হুকুম? তিনি বললেন: «তা তোমার জন্য, অথবা তোমার ভাইয়ের জন্য, অথবা নেকড়ের জন্য।» সে বলল: হারানো উট সম্পর্কে কী হুকুম? তিনি বললেন: «উটের সাথে তোমার কী কাজ? তার সাথে রয়েছে তার পানির আধার ও তার পা; সে নিজেই পানির ঘাটে পৌঁছাতে পারে এবং গাছের পাতা খেয়ে বেঁচে থাকতে পারে, যতক্ষণ না তার মালিক তার দেখা পায়।» (সহীহ বুখারী ও মুসলিম)। মুসলিমের এক বর্ণনায় রয়েছে: তিনি বললেন: «তুমি এক বছর পর্যন্ত তা ঘোষণা করো, এরপর এর বাঁধন ও থলে চিনে রাখো এবং তা খরচ করো। এরপর যদি তার মালিক আসে, তবে তা তাকে দিয়ে দাও।»