3021 -[6] (لم تتمّ دراسته)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً ثُمَّ يَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَصَححهُ التِّرْمِذِيّ
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً ثُمَّ يَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَصَححهُ التِّرْمِذِيّ
৩০২১ -[৬] (অধ্যয়ন করা হয়নি)
ইবনে উমর এবং ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «কোনো ব্যক্তির জন্য এটি বৈধ নয় যে সে কোনো উপহার প্রদান করবে এবং এরপর তা ফেরত নিবে, তবে পিতা তার সন্তানকে যা দান করে তা ব্যতীত। আর যে ব্যক্তি কোনো উপহার প্রদান করে পুনরায় তা ফেরত নেয় তার দৃষ্টান্ত হলো সেই কুকুরের মতো যে আহার করে এবং যখন তৃপ্ত হয় তখন বমি করে, অতঃপর পুনরায় সে তার নিজের বমিতে ফিরে যায় (তা ভক্ষণ করে)»। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিরমিজি, নাসায়ি এবং ইবনে মাজাহ এবং ইমাম তিরমিজি একে সহিহ বলেছেন।
ইবনে উমর এবং ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «কোনো ব্যক্তির জন্য এটি বৈধ নয় যে সে কোনো উপহার প্রদান করবে এবং এরপর তা ফেরত নিবে, তবে পিতা তার সন্তানকে যা দান করে তা ব্যতীত। আর যে ব্যক্তি কোনো উপহার প্রদান করে পুনরায় তা ফেরত নেয় তার দৃষ্টান্ত হলো সেই কুকুরের মতো যে আহার করে এবং যখন তৃপ্ত হয় তখন বমি করে, অতঃপর পুনরায় সে তার নিজের বমিতে ফিরে যায় (তা ভক্ষণ করে)»। এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, তিরমিজি, নাসায়ি এবং ইবনে মাজাহ এবং ইমাম তিরমিজি একে সহিহ বলেছেন।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٩١٠)