2840 -[7] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَن بيع الثِّمَارِ حَتَّى تَزْهَى قِيلَ: وَمَا تَزْهَى؟ قَالَ:
حَتَّى تخمر " وَقَالَ: «أَرَأَيْتَ إِذَا مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ بِمَ يَأْخُذ أحدكُم مَال أَخِيه؟»
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَن بيع الثِّمَارِ حَتَّى تَزْهَى قِيلَ: وَمَا تَزْهَى؟ قَالَ:
حَتَّى تخمر " وَقَالَ: «أَرَأَيْتَ إِذَا مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ بِمَ يَأْخُذ أحدكُم مَال أَخِيه؟»
২৮৪০ -[৭] (সর্বসম্মত)
আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফল পরিপক্ক হওয়ার পূর্বে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। জিজ্ঞেস করা হলো: পরিপক্ক হওয়া কী? তিনি বললেন:
“যতক্ষণ না তা লাল বর্ণ ধারণ করে।” তিনি আরও বললেন: “তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ ফল প্রদান হতে বিরত রাখেন, তবে তোমাদের কেউ তার ভাইয়ের সম্পদ কীসের বিনিময়ে গ্রহণ করবে?”
আনাস (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফল পরিপক্ক হওয়ার পূর্বে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। জিজ্ঞেস করা হলো: পরিপক্ক হওয়া কী? তিনি বললেন:
“যতক্ষণ না তা লাল বর্ণ ধারণ করে।” তিনি আরও বললেন: “তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ ফল প্রদান হতে বিরত রাখেন, তবে তোমাদের কেউ তার ভাইয়ের সম্পদ কীসের বিনিময়ে গ্রহণ করবে?”
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٨٦٢)