২৭১৫ -[১] (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মক্কা বিজয়ের দিন বলেছেন: «হিজরত নেই, তবে জিহাদ ও নিয়ত অবশিষ্ট আছে; আর যখন তোমাদেরকে বের হওয়ার আহ্বান জানানো হবে, তখন তোমরা বেরিয়ে পড়ো।» আর তিনি মক্কা বিজয়ের দিন বলেন: «নিশ্চয়ই এই শহরটিকে আল্লাহ সেই দিন হারাম ঘোষণা করেছেন যেদিন তিনি আসমানসমূহ ও জমিন সৃষ্টি করেছেন। সুতরাং আল্লাহর পক্ষ থেকে একে হারাম করার কারণে কিয়ামত পর্যন্ত তা হারাম। আমার পূর্বে কারো জন্য এখানে লড়াই করা হালাল ছিল না এবং আমার জন্যও দিনের সামান্য কিছু সময়ের জন্য তা হালাল করা হয়েছিল। সুতরাং আল্লাহর পক্ষ থেকে একে হারাম করার কারণে কিয়ামত পর্যন্ত তা হারাম। এর কাঁটাযুক্ত গাছ কাটা যাবে না, এর শিকারকে তাড়িয়ে দেওয়া যাবে না, এর পড়ে থাকা বস্তু কুড়ানো যাবে না কেবল সেই ব্যক্তি ব্যতীত যে এর ঘোষণা দেবে এবং এর ঘাস উপড়ানো যাবে না।» তখন আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, ইযখির ঘাস ব্যতীত (অনুমতি দিন)? কেননা তা তাদের কামারদের জন্য এবং তাদের ঘরের জন্য প্রয়োজন হয়। তখন তিনি বললেন: «ইযখির ব্যতীত।»