২৬৯৭ -[২] (বুখারী ও মুসলিম কর্তৃক সর্বসম্মত)
আবু কাতাদাহ (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে সফরে বের হলেন। অতঃপর তিনি তাঁর কয়েকজন সঙ্গীর সাথে পেছনে রয়ে গেলেন; তাঁরা ইহরাম অবস্থায় ছিলেন কিন্তু তিনি ইহরাম অবস্থায় ছিলেন না। এমতাবস্থায় তাঁরা একটি বন্য গাধা দেখতে পেলেন, যা তিনি তখনও দেখেননি। যখন তাঁরা সেটি দেখলেন, তখন তাঁরা সেটিকে (আক্রমণ না করে) ছেড়ে দিলেন যতক্ষণ না আবু কাতাদাহ সেটি দেখলেন। অতঃপর তিনি তাঁর ঘোড়ায় আরোহণ করলেন এবং তাঁদের নিকট তাঁর চাবুকটি এগিয়ে দিতে বললেন, কিন্তু তাঁরা তা দিতে অস্বীকার করলেন। তখন তিনি নিজেই তা তুলে নিলেন এবং সেটির ওপর আক্রমণ চালিয়ে সেটিকে যবেহ করলেন। এরপর তিনি তা খেলেন এবং তাঁরাও তা খেলেন। পরবর্তীতে তাঁরা (ইহরাম অবস্থায় এটি খাওয়ার কারণে) অনুতপ্ত হলেন। অতঃপর যখন তাঁরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দেখা পেলেন, তখন তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "তোমাদের কাছে কি এর কোনো অংশ আছে?" তাঁরা বললেন: "আমাদের কাছে সেটির একটি পা আছে।" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সেটি গ্রহণ করলেন এবং তা আহার করলেন।
এবং তাঁদের (বুখারী ও মুসলিম) এক বর্ণনায় রয়েছে: যখন তাঁরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন, তিনি বললেন: "তোমাদের মধ্য হতে কি কেউ তাকে সেটির ওপর আক্রমণ করতে আদেশ করেছিল? অথবা সেটির দিকে ইঙ্গিত করেছিল?" তাঁরা বললেন: "না।" তিনি বললেন: "তবে তোমরা এর অবশিষ্ট গোশত ভক্ষণ করো।"