2518 -[14] (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعٌ عُمَرٍ كُلُّهُنَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ إِلَّا الَّتِي كَانَتْ مَعَ حَجَّتِهِ: عُمْرَةً مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مِنَ الْجِعْرَانَةِ حَيْثُ قَسَّمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ "
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعٌ عُمَرٍ كُلُّهُنَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ إِلَّا الَّتِي كَانَتْ مَعَ حَجَّتِهِ: عُمْرَةً مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مِنَ الْجِعْرَانَةِ حَيْثُ قَسَّمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ "
২৫১৮ -[১৪] (মুত্তাফাকুন আলাইহি)
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) চারটি উমরাহ পালন করেছেন, যার প্রতিটিই ছিল জিলকদ মাসে, তবে সেই উমরাহটি ব্যতীত যা তিনি তাঁর হজের সাথে আদায় করেছিলেন। (সেগুলো হলো:) হুদায়বিয়া থেকে জিলকদ মাসে একটি উমরাহ, পরবর্তী বছর জিলকদ মাসে একটি উমরাহ, জিরানা থেকে জিলকদ মাসে একটি উমরাহ—যেখানে তিনি হুনাইনের যুদ্ধের গণিমত বণ্টন করেছিলেন—এবং তাঁর হজের সাথে সংশ্লিষ্ট উমরাহ।
আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) চারটি উমরাহ পালন করেছেন, যার প্রতিটিই ছিল জিলকদ মাসে, তবে সেই উমরাহটি ব্যতীত যা তিনি তাঁর হজের সাথে আদায় করেছিলেন। (সেগুলো হলো:) হুদায়বিয়া থেকে জিলকদ মাসে একটি উমরাহ, পরবর্তী বছর জিলকদ মাসে একটি উমরাহ, জিরানা থেকে জিলকদ মাসে একটি উমরাহ—যেখানে তিনি হুনাইনের যুদ্ধের গণিমত বণ্টন করেছিলেন—এবং তাঁর হজের সাথে সংশ্লিষ্ট উমরাহ।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٧٧٤)