2480 -[24] (لم تتمّ دراسته)
وَعَن مُسلم بن أبي بَكرةَ قَالَ: كَانَ أَبِي يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ: ⦗ص: 764⦘ اللَّهُمَّ إِن أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ فَكُنْتُ أَقُولُهُنَّ فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ عَمَّنْ أَخَذْتَ هَذَا؟ قُلْتُ: عَنْكَ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يقولهُنَّ فِي دُبرِ الصَّلاةِ. رَوَاهُ النَّسَائِيّ وَالتِّرْمِذِيّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يُذْكَرْ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ
وَرَوَى أَحْمَدُ لَفْظَ الْحَدِيثِ وَعِنْدَهُ: فِي دُبُرِ كل صَلَاة
وَعَن مُسلم بن أبي بَكرةَ قَالَ: كَانَ أَبِي يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ: ⦗ص: 764⦘ اللَّهُمَّ إِن أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ فَكُنْتُ أَقُولُهُنَّ فَقَالَ: أَيْ بُنَيَّ عَمَّنْ أَخَذْتَ هَذَا؟ قُلْتُ: عَنْكَ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يقولهُنَّ فِي دُبرِ الصَّلاةِ. رَوَاهُ النَّسَائِيّ وَالتِّرْمِذِيّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يُذْكَرْ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ
وَرَوَى أَحْمَدُ لَفْظَ الْحَدِيثِ وَعِنْدَهُ: فِي دُبُرِ كل صَلَاة
২৪৮০ -[২৪] (অধ্যয়ন করা হয়নি)
মুসলিম ইবনে আবি বাকরা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার পিতা সালাতের শেষে বলতেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৭৬৪⦘ হে আল্লাহ, নিশ্চয়ই আমি আপনার নিকট কুফরি, দারিদ্র্য এবং কবরের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তখন আমিও এই শব্দগুলো বলতাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: হে বৎস! তুমি এগুলো কার কাছ থেকে গ্রহণ করেছ? আমি বললাম: আপনার কাছ থেকে। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাতের শেষে এগুলো বলতেন। নাসায়ী এবং তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিরমিজিতে 'সালাতের শেষে' কথাটি উল্লেখ করা হয়নি।
আহমদ হাদিসের শব্দগুলো বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর নিকট শব্দগুলো হলো: প্রত্যেক সালাতের শেষে।
মুসলিম ইবনে আবি বাকরা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার পিতা সালাতের শেষে বলতেন: ⦗পৃষ্ঠা: ৭৬৪⦘ হে আল্লাহ, নিশ্চয়ই আমি আপনার নিকট কুফরি, দারিদ্র্য এবং কবরের আজাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তখন আমিও এই শব্দগুলো বলতাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: হে বৎস! তুমি এগুলো কার কাছ থেকে গ্রহণ করেছ? আমি বললাম: আপনার কাছ থেকে। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাতের শেষে এগুলো বলতেন। নাসায়ী এবং তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিরমিজিতে 'সালাতের শেষে' কথাটি উল্লেখ করা হয়নি।
আহমদ হাদিসের শব্দগুলো বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর নিকট শব্দগুলো হলো: প্রত্যেক সালাতের শেষে।
(খণ্ড: ٢) (পৃষ্ঠা: ٧٦٣)