257 -[60] (ضَعِيف)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِمَجْلِسَيْنِ فِي مَسْجِدِهِ فَقَالَ: «كِلَاهُمَا عَلَى خَيْرٍ وَأَحَدُهُمَا أَفْضَلُ مِنْ صَاحِبِهِ أَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَدْعُونَ اللَّهَ وَيَرْغَبُونَ إِلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُمْ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُمْ. وَأَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَتَعَلَّمُونَ الْفِقْهَ أَوِ الْعِلْمَ وَيُعَلِّمُونَ الْجَاهِلَ فَهُمْ ⦗ص: 86⦘ أَفْضَلُ وَإِنَّمَا بُعِثْتُ مُعَلِّمًا» ثمَّ جلس فيهم. رَوَاهُ الدَّارمِيّ
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِمَجْلِسَيْنِ فِي مَسْجِدِهِ فَقَالَ: «كِلَاهُمَا عَلَى خَيْرٍ وَأَحَدُهُمَا أَفْضَلُ مِنْ صَاحِبِهِ أَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَدْعُونَ اللَّهَ وَيَرْغَبُونَ إِلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُمْ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُمْ. وَأَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَتَعَلَّمُونَ الْفِقْهَ أَوِ الْعِلْمَ وَيُعَلِّمُونَ الْجَاهِلَ فَهُمْ ⦗ص: 86⦘ أَفْضَلُ وَإِنَّمَا بُعِثْتُ مُعَلِّمًا» ثمَّ جلس فيهم. رَوَاهُ الدَّارمِيّ
২৫৭ -[৬০] (যঈফ)
আবদুল্লাহ ইবন আমর থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মসজিদে দুটি মজলিসের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন তিনি বললেন: «উভয়ই কল্যাণের ওপর রয়েছে, তবে তাদের একটি অপরটির চেয়ে উত্তম। এই যে এরা, তারা আল্লাহর কাছে দু'আ করছে এবং তাঁর প্রতি অনুরাগী হচ্ছে; তিনি চাইলে তাদের দান করবেন আর চাইলে তাদের বঞ্চিত করবেন। আর এই যে এরা, তারা ফিকহ বা ইলম শিখছে এবং অজ্ঞদের শিক্ষা দিচ্ছে; সুতরাং এরাই ⦗পৃষ্ঠা: ৮৬⦘ অধিক উত্তম এবং আমি কেবল শিক্ষক হিসেবেই প্রেরিত হয়েছি» এরপর তিনি তাদের সাথে বসে গেলেন। দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন।
আবদুল্লাহ ইবন আমর থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর মসজিদে দুটি মজলিসের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তখন তিনি বললেন: «উভয়ই কল্যাণের ওপর রয়েছে, তবে তাদের একটি অপরটির চেয়ে উত্তম। এই যে এরা, তারা আল্লাহর কাছে দু'আ করছে এবং তাঁর প্রতি অনুরাগী হচ্ছে; তিনি চাইলে তাদের দান করবেন আর চাইলে তাদের বঞ্চিত করবেন। আর এই যে এরা, তারা ফিকহ বা ইলম শিখছে এবং অজ্ঞদের শিক্ষা দিচ্ছে; সুতরাং এরাই ⦗পৃষ্ঠা: ৮৬⦘ অধিক উত্তম এবং আমি কেবল শিক্ষক হিসেবেই প্রেরিত হয়েছি» এরপর তিনি তাদের সাথে বসে গেলেন। দারেমী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: ١) (পৃষ্ঠা: ٨٥)